切分的法語
切分法語翻譯:
syncope分詞翻譯:
切的法語翻譯:
動
couper;découper;trancher;hacher
切菜
couper des légumes.
切
動
correspondre à
他說話不切實際.
ce qu'il dit est non réaliste.
形
sincère;vif;ardent;intense
回家心切
être impatient de rentrer à la maison.
副
absolument;nécessairement;vraiment
切不可麻痹大意.
gardez-vous de relacher la vigilance.
分的法語翻譯:
動
1.diviser;séparer;partager
劇分三場演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen


猜你喜歡:
- 年刊的法語翻譯
- 天色已晚的法語翻譯
- 混濁的咖啡的法語翻譯
- 超重行李的加票的法語翻譯
- 實物股的法語翻譯
- 熱情洋溢的講話的法語翻譯
- 談?wù)摰姆ㄕZ翻譯
- 臥式車床的法語翻譯
- 成角畸形的法語翻譯
- 吃得好的的法語翻譯
- 因生氣而跺腳的法語翻譯
- 保密禁規(guī)的法語翻譯
- 板牙的法語翻譯
- 隨筆作者的法語翻譯
- 肥堆的法語翻譯
- 異物反應(yīng)的法語翻譯
- 最簡便的辦法的法語翻譯
- 免疫遺傳學(xué)的法語翻譯
- 懷有惡意的法語翻譯
- 石鋸的法語翻譯
- 表層皮片的法語翻譯
- 無動于衷的的法語翻譯
- 干擾射線的法語翻譯
- 親生的法語翻譯
- 四周放滿的法語翻譯
- 掌的法語翻譯
- 固定詞組的法語翻譯
- 扮幽靈用的白布的法語翻譯
- 氣管黏膜疝樣突出的法語翻譯
- 鉆石花冠的法語翻譯
- 順割的法語翻譯
- 霧散的法語翻譯
- 炸平的法語翻譯
- 增強棒的法語翻譯
- 雨水的漫流的法語翻譯
- 電解溶解法的法語翻譯
- 認真地工作的法語翻譯
- 壟斷者的法語翻譯
- 海上鉆探的法語翻譯