氣導(dǎo)骨導(dǎo)比較試驗(yàn)法語翻譯：

分詞翻譯：

氣的法語翻譯：

名
1.air;air frais
大氣層
atmosphère.
2.gaz
煤氣
gaz.
3.haleine
喘粗氣
haleter.
4.odeur
香氣
odeur délicieuse;odeur agréable;ar?me;parfum.
5.air;manières
官氣
air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie
6.esprit;moral;morale
朝氣蓬勃
être plein de dynamisme(plein de vitalité).
動
1.exciter la colère;irriter
我故意氣他.
j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère.
2.se mettre en colère;s'emporter
氣得直哆嗦
trembler de colère
3.insulter;intimider;malmener
受氣
être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui

導(dǎo)的法語翻譯：

動
1.diriger;guider;piloter
2.conduire;transmettre
導(dǎo)電
conduire le courant;conductibilité

骨的法語翻譯：

名
os
骨
名
1.os
2.caractère;esprit
傲骨
caractère fier(noble);grand caractère
骨
os

比較的法語翻譯：

動
comparer
有比較才能鑒別.
c'est seulement par comparaison des choses que nous arrivons à les distinguer.
名
comparaison;contraste介par rapport à
煤產(chǎn)

量
比較去年有顯著的增長.
la production du charbon a nettement augmenté par rapport à l'année dernière.
副
relativement;assez
我比較愛看電影.
j'aime assez aller au cinéma.

試驗(yàn)的法語翻譯：

名
essai;épreuve;expérience
試驗(yàn)新機(jī)器
faire l'essai d'un nouveau modèle de machine