牽強的比喻法語翻譯：

une comparaison forcée

分詞翻譯：

牽的法語翻譯：

動
mener(un animal)avec une corde(ou : un licol);tirer;conduire;tra?ner
手牽手
la main dans la main

強的法語翻譯：

形
raide;obstiné;opiniatre
倔強
opiniatre;rétif
強
形
1.fort;puissant
富強
riche et puissant.
2.meilleur;mieux
生活一年比一年強.
la vie s'améliore d'année en année.
3.plus;supérieur
三分之一強
un peu plus d'un tiers
強
動
faire un effort;essayer de faire qch;tacher de faire qch
強作笑臉
esquisser un sourire forcé

比喻的法語翻譯：

名
comparaison;métaphore;parabole
打個比喻
employer une comparaison.