前車(chē)之鑒的法語(yǔ)
前車(chē)之鑒法語(yǔ)翻譯:
tenir compte des le?ons du passé;l'accident de la charette de devant doit servir de le?on à celle qui la suit./l'échec d'autrui pourrait nous servir d'avertissement(ou : de le?on).分詞翻譯:
前的法語(yǔ)翻譯:
名
1.face;fa?ade
前廳
salle sur le devant;antichambre
2.avant;devant
勇往直前
aller hardiment de l'avant;avancer vaillamment.
3.avant;auparavant
三天前.
il y a trois jours.
4.précédent
前一階段
étape(phase;période)précédente.
5.ancien
前總統(tǒng)
ex-président;ancien président
6.premier
前三
名
les trois premiers prix;les trois premières places.
車(chē)的法語(yǔ)翻譯:
名
1.voiture;char;véhicule
車(chē)水馬龍
voitures qui passent comme un cours d'eau,chevaux dont la file s'allonge comme un dragon:files ininterrompues de voitures./les voitures s'écoulent comme un courant et les chevaux qui galopent en file ont l'allure d'un dragon:un flot de voitures.
2.machine ou instrument à roue
紡車(chē)
rouet.
3.machine
動(dòng)
1.travailler un objet au tour;tourner
2.tirer de l'eau à la noria
車(chē)
名
char,une des pièces du jeu d'échecs chinois
之的法語(yǔ)翻譯:
代〖employé seulement comme complément d'objet〗
求之不得的好機(jī)會(huì)
n'être que trop heureux d'avoir cette belle occasion.〖reliant le qualificatif et le mot qualifié〗
千島之國(guó)
pays de mille ?les.〖sans tenir compte du mot auquel il se substitue〗
總之
en un mot;en somme;somme toute.
鑒的法語(yǔ)翻譯:
名
1.miroir ancien en bronze
2.le?on
引以為鑒
en tirer une le?on;prendre pour exemple;servir de mise en garde
動(dòng)
1.refléter;réfléchir;miroiter
水清可鑒.
l'eau est si limpide qu'elle reflète comme un miroir.
2.inspecter;examiner;considérer
請(qǐng)鑒核
prière de vérifier


猜你喜歡:
- 曲線修勻的法語(yǔ)翻譯
- 比真容更美的的法語(yǔ)翻譯
- 右派觀點(diǎn)的法語(yǔ)翻譯
- 難以相處的的法語(yǔ)翻譯
- 三桅帆船的法語(yǔ)翻譯
- 信封的法語(yǔ)翻譯
- 死亡體征的法語(yǔ)翻譯
- 淚汪汪的法語(yǔ)翻譯
- 天良的法語(yǔ)翻譯
- 產(chǎn)生的法語(yǔ)翻譯
- 以寫(xiě)作為生的法語(yǔ)翻譯
- 優(yōu)球蛋白的法語(yǔ)翻譯
- 蚴的法語(yǔ)翻譯
- 咳美芬的法語(yǔ)翻譯
- 確信無(wú)疑的的法語(yǔ)翻譯
- 看冷面孔的法語(yǔ)翻譯
- 直角形支架的法語(yǔ)翻譯
- 絕緣板的法語(yǔ)翻譯
- 格式選配的法語(yǔ)翻譯
- 后撤的法語(yǔ)翻譯
- 孤獨(dú)癥患者的法語(yǔ)翻譯
- 樟腦肟的法語(yǔ)翻譯
- 葬儀的法語(yǔ)翻譯
- 嗣位的法語(yǔ)翻譯
- 升高到的法語(yǔ)翻譯
- 流紋斑晶的法語(yǔ)翻譯
- 海底觀察船的法語(yǔ)翻譯
- 回收石油的法語(yǔ)翻譯
- 返航通信的法語(yǔ)翻譯
- 潮汐的法語(yǔ)翻譯
- 唇齒的的法語(yǔ)翻譯
- 隧道的窄和長(zhǎng)的法語(yǔ)翻譯
- 羥釩石的法語(yǔ)翻譯
- 擦洗站的法語(yǔ)翻譯
- 鑲鉆石的的法語(yǔ)翻譯
- 文克勒量管的法語(yǔ)翻譯
- 帆布的法語(yǔ)翻譯
- 氟氧鉍礦的法語(yǔ)翻譯
- 袋熊的法語(yǔ)翻譯