門(mén)脈系統(tǒng)法語(yǔ)翻譯：

分詞翻譯：

門(mén)的法語(yǔ)翻譯：

名
1.entrée;porte
前(后)門(mén)
porte de devant(de derrière).
2.valve;soupape;interrupteur
氣門(mén)
valve à air;valve d'apiration.
3.voie;moyen;procédé
我新到,對(duì)這兒的事還不摸門(mén).
comme nouveau venu,je ne sais pas encore quelle voie prendre dans mon travail d'ici.
4.famille;clan,maison
豪門(mén)
famille riche et influente
5.secte ou école religieuse
佛門(mén)
bouddhisme
量
一門(mén)大炮
un canon.

脈的法語(yǔ)翻譯：

名
1.vaisseaux sanguins;artères et veines
血脈
circulation du sang et son système selon la médecine traditionnelle chinoise.
2.pouls
號(hào)脈
tater le pouls à qn
脈
副
affectueusement
含情脈脈
plein de tendre affection

統(tǒng)的法語(yǔ)翻譯：

名
1.communication réciproque
傳統(tǒng)
tradition.
2.unité
統(tǒng)一指揮
commandement unifié
3.tout;global;ensemble
統(tǒng)
séries