綠葉襯紅花法語翻譯：

les feuilles vertes font ressortir les fleurs rouges./les feuilles vertes font valoir les fleurs rouges

分詞翻譯：

綠的法語翻譯：

形
vert
綠葉
feuille vert?

葉的法語翻譯：

名
1.feuille
2.qch qui ressemble à une feuille
百葉窗
volet
3.page;feuille
4.époque;période
二十世紀(jì)中葉
le milieu du xx^e siècle

襯的法語翻譯：

動(dòng)
1.doubler de;mettre qch au-dessous
襯上一層紙
mettre une feuille de papier audessous
2.faire ressortir;mettre en valeur(par contraste)
綠葉襯紅花.
les feuilles vertes font ressortir les fleurs rouges./les feuilles vertes font valoir les fleurs rouges.
名
doublure
絲襯里
doublure en soie

花的法語翻譯：

名
1.fleur
花盆
pot de fleurs.
2.toute chose qui ressemble à des fleurs
火花
étincelle(s).
3.feux d'artifice
放花
lancer des feux d'artifice
4.dessin;motif
白地藍(lán)花
motifs bleus sur un fond blanc
形
1.multicolore;varié
2.(se dit de la vue)trouble;presbyte
3.blessé
掛花
être blessé dans une bataille
動(dòng)
dépenser
花了不少錢
avoir dépensé pas mal d'argent.
花
flos