賴的法語(yǔ)
賴法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)1.compter sur;s'appuyer sur;se confier en
完成任務(wù),有賴于大家的努力.
l'accomplissement de cette tache dépend des efforts de tous.
2.s'attarder sans vouloir s'en aller
3.dénier sans vergogne son erreur ou sa responsabilité
事實(shí)俱在,賴是賴不掉了.
nous avons toutes les preuves sous la main,la dénégation n'est d'aucune utilité.
4.rejeter la faute sur autrui;incriminer à tort
自己做錯(cuò)了,不能賴別人.
il ne faut pas rejeter la responsabilité sur une autre personne,alors que c'est vous qui avez commis la faute.
5.s'en prendre à qn;reprocher;blamer
這事全賴我.
je dois me reprocher tout cela.


猜你喜歡:
- 展品的法語(yǔ)翻譯
- 自記波頻計(jì)的法語(yǔ)翻譯
- 防火漆的法語(yǔ)翻譯
- 教師的的法語(yǔ)翻譯
- 優(yōu)惠的法語(yǔ)翻譯
- 抽簽還本債券的法語(yǔ)翻譯
- 金相學(xué)家的法語(yǔ)翻譯
- 腐殖煤的的法語(yǔ)翻譯
- 遺傳特性的法語(yǔ)翻譯
- 按摩生熱法的法語(yǔ)翻譯
- 虎頭蛇尾的法語(yǔ)翻譯
- 封底的法語(yǔ)翻譯
- 異源單倍性的法語(yǔ)翻譯
- 棒打某人的法語(yǔ)翻譯
- 血生成的法語(yǔ)翻譯
- 加細(xì)節(jié)潤(rùn)色的法語(yǔ)翻譯
- 防御地的法語(yǔ)翻譯
- 陡峭的山坡的法語(yǔ)翻譯
- 三十三烷基的法語(yǔ)翻譯
- 點(diǎn)狀的的法語(yǔ)翻譯
- 可擴(kuò)展性的法語(yǔ)翻譯
- 色彩的不調(diào)和的法語(yǔ)翻譯
- 視動(dòng)性眼球震顫的法語(yǔ)翻譯
- 石井欄的法語(yǔ)翻譯
- 小人的法語(yǔ)翻譯
- 剝奪某人的權(quán)利的法語(yǔ)翻譯
- 被安放的法語(yǔ)翻譯
- 神經(jīng)周圍炎的法語(yǔ)翻譯
- 無水四環(huán)素的法語(yǔ)翻譯
- 于是的法語(yǔ)翻譯
- 散光的法語(yǔ)翻譯
- 近鄰的法語(yǔ)翻譯
- 振奮人心的消息的法語(yǔ)翻譯
- 雙峰熱的法語(yǔ)翻譯
- 判斷是非的法語(yǔ)翻譯
- 活頁(yè)的法語(yǔ)翻譯
- 親嘴的法語(yǔ)翻譯
- 血栓閉塞性脈管炎的法語(yǔ)翻譯
- 咄咄逼人的法語(yǔ)翻譯