怪家伙法語(yǔ)翻譯：

un dr?le de client
un dr?le de cliente
un type unique

分詞翻譯：

怪的法語(yǔ)翻譯：

形
étrange;bizarre;singulier;extraordinaire;étonnant
動(dòng)
s'en prendre à;rejeter la responsabilité sur;blamer
這不能怪他,只怪我沒(méi)交代清楚.
ce n'est pas sa faute,j'ai à me blamer de ne pas le lui avoir expliqué clairement.
名
monstre;démon;fant?me
鬼怪
démon;spectre
副
tout à fait;bien;assez
這箱子怪沉的.
cette caisse est assez lourde.

家伙的法語(yǔ)翻譯：

名
1.instrument;ustensile;arme blanche ou à feu
他從口袋中拔出一把家伙.
il a sorti une arme de sa poche.
2.camarade;copain;gaillard;gar?on(avec un sens péjoratif de mépris ou pour plaisanter)
小家伙
petit gar?on;mon petit.