高乃依式的沖突法語翻譯：

conflit cornélien
conflit cornélienne

分詞翻譯：

乃的法語翻譯：

動
〔書〕
1.être
失敗乃成功之母.
l'échec est la mère du succès.
2.alors;donc
因山勢高峻,乃在山腰休息片刻.
la montagne était haute et abrupte,nous pr?mes donc du repos à mihauteur.

依的法語翻譯：

動
1.s'appuyer sur;dépendre de
唇齒相依
être interdépendants(ou : interdépendantes)
2.se conformer;obéir;suivre
勸他休息,他怎么也不依.
il refuse de nous écouter quand nous lui conseillons de prendre du repos.介selon;d'après;suivant;conformément à
依我看,這樣辦可以.
a ce que je vois,ce sera très bien.

式的法語翻譯：

名
1.type;style;modèle
新式
nouveau modèle;nouveau genre;la dernière mode.
2.forme
程式
forme;modèle;formulaire.
3.cérémonie;rituel
開幕式
inauguration;cérémonie d'ouverture
4.formule
方程式
équation
5.mode
敘述式
mode indicatif

沖突的法語翻譯：

名
conflit;choc
武裝沖突
accrochage