分類的的法語
分類的法語翻譯:
classificateur分詞翻譯:
分的法語翻譯:
動
1.diviser;séparer;partager
劇分三場演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen


猜你喜歡:
- 滴水石的法語翻譯
- 阿拉米語的法語翻譯
- 井底之蛙的法語翻譯
- 難以覺察地的法語翻譯
- 八分之一的的法語翻譯
- 基本案例的法語翻譯
- 石榴蛇紋似凝灰?guī)r的法語翻譯
- 溴鞣酸明膠的法語翻譯
- 熔融鹽的法語翻譯
- 生長發(fā)育得很好的的法語翻譯
- 銅礦的法語翻譯
- 殘余體的法語翻譯
- 二進(jìn)制運(yùn)算的法語翻譯
- 信號活動的法語翻譯
- 頹廢的法語翻譯
- 顯出光彩的法語翻譯
- 包機(jī)的法語翻譯
- 冬天的嚴(yán)寒的法語翻譯
- 水下隧道的法語翻譯
- 電磁的的法語翻譯
- 萬古霉素的法語翻譯
- 汽車坐椅套的法語翻譯
- 自發(fā)蛻變的法語翻譯
- 在護(hù)照上簽證的法語翻譯
- 歐椋的法語翻譯
- 衛(wèi)星信標(biāo)的法語翻譯
- 群落地區(qū)變異的法語翻譯
- 刮臉者的法語翻譯
- 抗凝血酶原的法語翻譯
- 食滯胃脘的法語翻譯
- 營火晚會的法語翻譯
- 剪貼畫的法語翻譯
- 形式化的法語翻譯
- 舉止光明磊落的法語翻譯
- 爐頂結(jié)瘤的法語翻譯
- 傲慢地對待某人的法語翻譯
- 盆的法語翻譯
- 閃爍效應(yīng)的法語翻譯
- 慎重處理的法語翻譯