翻動(dòng)谷物使透氣的法語(yǔ)
翻動(dòng)谷物使透氣法語(yǔ)翻譯:
remuer du grain pour l'aérer分詞翻譯:
翻的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.tourner;retourner;renverser
翻車(chē)了.
la voiture a versé.
2.franchir
翻墻
franchir le mur.
3.fouiller;farfouiller
翻箱倒柜
tourner et retourner malles et armoires;effectuer une perquisition de fond en comble
4.traduire
把書(shū)翻成中文
traduire le livre en chinois
5.doubler
糧食產(chǎn)
量
翻了一番.
la production des céréales a doublé.
6.se brouiller
他們鬧翻了.
ils ont été brouillés.ils se sont querellés.
動(dòng)的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.se mouvoir;bouger
別動(dòng)!
ne bougez pas!
2.agir;se mettre à faire qch
群眾普遍地動(dòng)起來(lái)了.
toutes les masses se sont jetées dans l'action.
3.se servir de;utiliser
動(dòng)腦筋
se creuser la tête;se creuser sur qch
4.changer;modifier
改動(dòng)
modifier
5.émouvoir;toucher
動(dòng)感情
être entra?né par ses émotions〖employé comme complément d'un verbe〗être m?
旗幟在風(fēng)中飄動(dòng).
le drapeau flotte au vent.
谷物的法語(yǔ)翻譯:
名
céréales;grains
使的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.envoyer
使人去收集經(jīng)濟(jì)信息
envoyer qn recueillir des informations économiques
2.employer;utiliser;faire usage de
使化肥
utiliser des engrais chimiques
3.faire;rendre;causer
使國(guó)家遭受巨大損失
causer des pertes énormes à l'etat.
名
envoyé;messager
特使
envoyé spécial;messager spécial.
副
même si
縱使
même si;quoique;bien que
透的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.pénétrer;passer à travers;traverser;percer
2.révéler;dévoiler
透個(gè)信兒
révéler une nouvelle
副
entièrement;à fond;complètement
桃熟透了.
les pêches sont trop m?res.
氣的法語(yǔ)翻譯:
名
1.air;air frais
大氣層
atmosphère.
2.gaz
煤氣
gaz.
3.haleine
喘粗氣
haleter.
4.odeur
香氣
odeur délicieuse;odeur agréable;ar?me;parfum.
5.air;manières
官氣
air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie
6.esprit;moral;morale
朝氣蓬勃
être plein de dynamisme(plein de vitalité).
動(dòng)
1.exciter la colère;irriter
我故意氣他.
j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère.
2.se mettre en colère;s'emporter
氣得直哆嗦
trembler de colère
3.insulter;intimider;malmener
受氣
être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui


猜你喜歡:
- 下運(yùn)動(dòng)神經(jīng)元的法語(yǔ)翻譯
- 閑情逸致的法語(yǔ)翻譯
- 委托契約的法語(yǔ)翻譯
- 健美的法語(yǔ)翻譯
- 在國(guó)庫(kù)方面的法語(yǔ)翻譯
- 合成梨油的法語(yǔ)翻譯
- 針織品商的法語(yǔ)翻譯
- 激怒人的的法語(yǔ)翻譯
- 鎮(zhèn)定的法語(yǔ)翻譯
- 做虧本生意的法語(yǔ)翻譯
- 打油詩(shī)的法語(yǔ)翻譯
- 蔥頭假單胞菌的法語(yǔ)翻譯
- 不在家里的法語(yǔ)翻譯
- 體檢的法語(yǔ)翻譯
- 麝子油的法語(yǔ)翻譯
- 落枕頸痛的法語(yǔ)翻譯
- 新霉素的法語(yǔ)翻譯
- 贊頌的法語(yǔ)翻譯
- 鈣十字沸石的法語(yǔ)翻譯
- 依依不舍的法語(yǔ)翻譯
- 在經(jīng)濟(jì)衰退時(shí)期的法語(yǔ)翻譯
- 齒輪變速的法語(yǔ)翻譯
- 保密禁規(guī)的法語(yǔ)翻譯
- 膿腫的消散的法語(yǔ)翻譯
- 嚴(yán)防壞人鉆空子的法語(yǔ)翻譯
- 斷級(jí)配瀝青混合料的法語(yǔ)翻譯
- 馬尾的法語(yǔ)翻譯
- 偷竊成性的法語(yǔ)翻譯
- 技術(shù)員的法語(yǔ)翻譯
- 改變自己的決定的法語(yǔ)翻譯
- 頸棱蛇屬的法語(yǔ)翻譯
- 酸澀的水果的法語(yǔ)翻譯
- 沙袋的法語(yǔ)翻譯
- 排澇的法語(yǔ)翻譯
- 眼球片麻巖的法語(yǔ)翻譯
- 人參養(yǎng)營(yíng)湯的法語(yǔ)翻譯
- 使人沮喪的的法語(yǔ)翻譯
- 進(jìn)入戰(zhàn)爭(zhēng)狀態(tài)的法語(yǔ)翻譯
- 附加手續(xù)的法語(yǔ)翻譯