打氣的法語
打氣法語翻譯:
動1.insuffler de l'air;gonfler
給車胎打氣
gonfler un pneu.
2.redonner courage;encourager
分詞翻譯:
打的法語翻譯:
量
douzaine
一打襪子
une douzaine de paires de chaussettes.
打
動
1.frapper;battre
打稻子
battre le riz
2.casser;briser
碗打了.
le bol est cassé.
3.se battre;attaquer
打仗
faire la guerre;engager une bataille.
4.construire
打壩
construire un barrage.
5.faire;forger
打首飾
faire des bijoux.
6.tricoter;tresser
打草鞋
tresser des sandales de paille.
7.laisser sa marque sur;poser
打手印
marquer l'empreinte du pouce servant de signature.
8.attacher;ficeler
打行李
boucler les bagages;faire le paquetage
9.pulvériser;vaporiser;couvrir une surface de
打農藥
pulvériser des insecticides.
10.creuser;forer
打井
creuser un puits1
1.lever;hisser
打傘
tenir un parapluie.1
2.envoyer
打電報
envoyer un télégramme;télégraphier.1
3.émonder
打旁杈
élaguer les branchettes latérales1
4.puiser;prendre
打開水
aller chercher de l'eau bouillante.1
5.rassembler;recueillir;moissonner
打柴
ramasser du bois.1
6.acheter
打油
acheter de l'huile.1
7.attraper;chasser
打魚
pêcher.1
8.tracer
打草稿
tracer un dessin schématique;faire le brouillon1
9.travailler;s'engager
打短工
travailler comme saisonnier.
20.jouer
打籃球
jouer au basketball.2
1.〖indiquer certains mouvements du corps humain〗
打哆嗦
grelotter.2
2.adopter;employer
打個比方
(喻)employer une comparaison;établir une métaphoré
3.de;depuis
您打哪兒來?
d'où venezvous?2
4.estimer;compter;calculer
成本打二百塊錢
estimer le prix de revient à 200 yuan
打
douzaine
打
tapement
打
taper
氣的法語翻譯:
名
1.air;air frais
大氣層
atmosphère.
2.gaz
煤氣
gaz.
3.haleine
喘粗氣
haleter.
4.odeur
香氣
odeur délicieuse;odeur agréable;ar?me;parfum.
5.air;manières
官氣
air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie
6.esprit;moral;morale
朝氣蓬勃
être plein de dynamisme(plein de vitalité).
動
1.exciter la colère;irriter
我故意氣他.
j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère.
2.se mettre en colère;s'emporter
氣得直哆嗦
trembler de colère
3.insulter;intimider;malmener
受氣
être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui


猜你喜歡:
- 不記名保單的法語翻譯
- 交感神經壓軋術的法語翻譯
- 電費收據的法語翻譯
- 拉長斑巖的法語翻譯
- 攀登冰川之巔的法語翻譯
- 害人精的法語翻譯
- 互相揪扭的法語翻譯
- 共價數的法語翻譯
- 向某人挑釁的法語翻譯
- 教學顧問的法語翻譯
- 硝基苯乙醇酸的法語翻譯
- 接待室的法語翻譯
- 古山脈的法語翻譯
- 野豌豆似的的法語翻譯
- 提前的法語翻譯
- 強迫卸貨的法語翻譯
- 汽水的法語翻譯
- 煙管魚屬的法語翻譯
- 始點線的法語翻譯
- 植物病害的法語翻譯
- 單寧衍化物的法語翻譯
- 懲辦的法語翻譯
- 未嘗的法語翻譯
- 警察所的法語翻譯
- 蝕長石的法語翻譯
- 揠的法語翻譯
- 高度記錄器的法語翻譯
- 從現在起到明天的法語翻譯
- 人緣的法語翻譯
- 凝神的法語翻譯
- 使雙頰鼓起的法語翻譯
- 坐在游廊里的法語翻譯
- 頓服的法語翻譯
- 料器的法語翻譯
- 扣人心弦的的法語翻譯
- 升降式閘門的法語翻譯
- 輕輕搖動的法語翻譯
- 可分割的的法語翻譯
- 殘廢補助的法語翻譯