當地的的法語
當地的法語翻譯:
local,-e(aux)cru,e
分詞翻譯:
當的法語翻譯:
動
1.travailler comme;servir de
他想當教員.
il veut être professeur.
2.assumer la responsabilité de;prendre la responsabilité de;accepter
敢做敢當
oser faire qch et en assumer la responsabilité
3.avoir la charge de;diriger;gérer
當家
diriger le ménage;gouverner la maison
4.il faut;il est raisonnable de
形
égal
實力相當
être de force égale
副
1.en présence de(qn);devant(qn)
當著大家談一談.
dites-nous ce que vous avez sur le c?ur.
2.quand;au moment où;pendant que
當
動
1.considérer comme;regarder comme;prendre pour
她把他當作自己的親生兒子.
elle le regardait comme son propre fils.
2.équivaloir
他一個人能當兩個人.
il peut faire le travail de deux hommes.
3.penser
我當你不知道.
je crois que tu n'es pas au courant.
4.mettre qch en gage;hypothéquer;mettre ses vêtements en gage
形
convenable;approprié;correct;juste
用詞不當
mal exprimé;mots et expressions peu appropriés;termes mal choisis
地的法語翻譯:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麥地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不敗之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐貍偷偷地跑進果園.
le renard entra furtivement dans le verger.


猜你喜歡:
- 生活費用昂貴的法語翻譯
- 拉布拉多統的法語翻譯
- 放映夜場電影的法語翻譯
- 鈉冷反應堆的法語翻譯
- 砷鎳石的法語翻譯
- 準埃洛高嶺石的法語翻譯
- 撞擊式掘路機的法語翻譯
- 匹敵者的法語翻譯
- 單自由度裝置的法語翻譯
- 齊發(fā)的法語翻譯
- 討厭的事的法語翻譯
- 烘面包的法語翻譯
- 花藺屬的法語翻譯
- 火山巖夾層的法語翻譯
- 原子能專家的法語翻譯
- 節(jié)拍發(fā)生器的法語翻譯
- 填寫的法語翻譯
- 劑的法語翻譯
- 善于表達的才能的法語翻譯
- 信經樂的法語翻譯
- 阻攔的法語翻譯
- 不戴帽子出去的法語翻譯
- 科室的法語翻譯
- 間接叩診法的法語翻譯
- 硫化紙的法語翻譯
- 魔法師的法語翻譯
- 跟蹤目標的法語翻譯
- 庸人的法語翻譯
- 輝光放電整流器的法語翻譯
- 脾髓細胞的法語翻譯
- 不宜于做某事的法語翻譯
- 再生式交換器的法語翻譯
- 放蕩的人的法語翻譯
- 毛霉菌病的法語翻譯
- 覆轍的法語翻譯
- 海水浴的法語翻譯
- 香草酸的法語翻譯
- 毫無顧忌的的法語翻譯
- 咖啡店的法語翻譯