從舞臺角度看的法語
從舞臺角度看法語翻譯:
scéniquement分詞翻譯:
從的法語翻譯:
介〖employé pour indiquer le point du départ〗depuis;à partir de;dès;par
從現(xiàn)在起
dès maintenant;désormais.
副
〖équivalent de
從
來〗j(luò)amais
我從沒去過意大利.
je n'ai jamais été en italie.
動
1.suivre;obéir à;se conformer à
從命
obéir à un ordre.
2.entrer dans;s'affilier à
從軍
s'enr?ler;s'engager dans l'armée
名
1.suite;personne de la suite;cortège;personne de l'escorte
2.secondaire;accessoire
主從
le principal et le subordonné
舞臺的法語翻譯:
名
scène;plateau;arène
在國際舞臺上
dans l'arène internationale.
角度的法語翻譯:
名
1.degré d'un angle
2.point de vue;angle
如果光從自己的角度來看問題,意見就難免不一致.
si l'on considère une question sous l'angle de ses intérêts personnels,la divergence d'opinions sera presque inévitable.
degré d'angle
看的法語翻譯:
動
1.garder;veiller sur;prendre soin de
看門
garder la porte;se charger de la conciergerie.
2.surveiller;garder à vue;détenir
看住那壞蛋,別讓他跑了!
surveillez bien ce salopard pour qu'il ne puisse pas s'évader.
看
動
1.voir;regarder;examiner;observer;apercevoir
看電影
voir un film;aller au cinéma.
2.lire
看書
lire un livre.
3.penser;considérer
您對他怎么看?
que pensez vous de lui?
4.regarder;considérer
把人民的利益看得高于一切
mettre les intérêts du peuple au-dessus de tout
5.traiter;soigner;guérir
大夫把她的肺炎看好了.
le docteur l'a guérie de la pneumonie.
6.garder;soigner
7.aller voir;visiter
看朋友
rendre visite à un ami.
8.dépendre de
明天是否去長城,完全得看天氣了.
aller ou non à la grande muraille demian,c'est le temps qui commande.
9.〖placé après un verbe qui se répète en général pour indiquer"laisser faire qn"〗
試試看.
on va essayer.


猜你喜歡:
- 歐洲共同體的法語翻譯
- 勞頓的法語翻譯
- 生疼的法語翻譯
- 繳械投降的法語翻譯
- 家用電動機的法語翻譯
- 平方厘米的法語翻譯
- 搶劫者的法語翻譯
- 口對口人工呼吸的法語翻譯
- 嚴(yán)密監(jiān)視某人的法語翻譯
- 膽紅素定性試驗的法語翻譯
- 側(cè)向測井的法語翻譯
- 旅行毛毯的法語翻譯
- 焦油紙的法語翻譯
- 學(xué)究式地的法語翻譯
- 變化無常地的法語翻譯
- 皂化反應(yīng)的法語翻譯
- 吻合的法語翻譯
- 工作條件的改善的法語翻譯
- 根據(jù)地形向前走的法語翻譯
- 暴虐無道的法語翻譯
- 奎寧熱的法語翻譯
- 親本的的法語翻譯
- 男式緊身短上衣的法語翻譯
- 牲畜牽引的法語翻譯
- 結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)男≌f的法語翻譯
- 相似地的法語翻譯
- 一陣彈雨的法語翻譯
- 括的法語翻譯
- 歲差的法語翻譯
- 贖身的法語翻譯
- 戰(zhàn)略的法語翻譯
- 氨化物的法語翻譯
- 單字的法語翻譯
- 闖入某人家里的法語翻譯
- 生長激素的法語翻譯
- 火災(zāi)的火源的法語翻譯
- 膨化的的法語翻譯
- 泥心吊銷子的法語翻譯
- 雜鈷錳土的法語翻譯