乘船沿河而法語翻譯：

descendre une rivière en bateau

分詞翻譯：

乘的法語翻譯：

動
1.prendre
乘公共汽車
prendre l'autobus.
2.profiter de;tirer avantage de
3.multiplier
五乘三等于十五.
cinq multiplié par trois font quinze.

船的法語翻譯：

名
bateau;navire;barque
上船
monter à bord d'un navire;embarquer.

沿的法語翻譯：

副
le long de
沿街
le long de la rue;au bord de la rue.
動
suivre(une tradition,un modèle,etc.)
相沿成習.
la pratique traditionnelle est devenue graduellement une coutume générale.
名
bord;rive

河的法語翻譯：

名
rivière;fleuve;cours d'eau

而的法語翻譯：

連
1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美麗而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
華而不實
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辭職
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas