辯才的法語(yǔ)
辯才法語(yǔ)翻譯:
名〔書〕éloquence;don de la parole;talent d'argumentateur
分詞翻譯:
才的法語(yǔ)翻譯:
副
1.placé devant un verbe pour indiquer que l'action vient d'avoir lieu ou a lieu assez tard
我才喂了孩子.
je viens d'allaiter le bébé.
2.〖employé dans la proposition principale d'une phrase complexe pour indiquer que la condition dans la subordonnée est nécessaire au préalable〗
等客人都走了,她才坐下來(lái)休息.
elle ne s'est permise de s'asseoir pour prendre un peu de repos qu'après le départ deinvités.
3.〖employé pour indiquer que le nombre est petit〗ne...que;seulement
她才五歲.
elle n'a que cinq ans.
4.〖employé pour la mise en relief〗
您不知道才怪呢?
ce serait bien étrange si vous n'étiez pas au courant!
才
名
1.aptitude;talent;habileté;capacité;don
文才
talent littéraire.
2.personne d'un certain type
蠢才
imbécil?idiot.


猜你喜歡:
- 參謀長(zhǎng)的法語(yǔ)翻譯
- 椅腳間的橫檔的法語(yǔ)翻譯
- 感覺中樞的法語(yǔ)翻譯
- 他激發(fā)電機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 落實(shí)的法語(yǔ)翻譯
- 蔓菁的法語(yǔ)翻譯
- 盜竊行為的法語(yǔ)翻譯
- 與原文無(wú)誤的法語(yǔ)翻譯
- 無(wú)線電廣播的的法語(yǔ)翻譯
- 砷胺鎳礦的法語(yǔ)翻譯
- 美妙的諾言的法語(yǔ)翻譯
- 長(zhǎng)柄叉的法語(yǔ)翻譯
- 舟狀窩的法語(yǔ)翻譯
- 馬賽制皂法的法語(yǔ)翻譯
- 幼殼的法語(yǔ)翻譯
- 陶土空心磚的法語(yǔ)翻譯
- 鉗爪的法語(yǔ)翻譯
- 舉動(dòng)可笑的人的法語(yǔ)翻譯
- 引渡的法語(yǔ)翻譯
- 溫經(jīng)止血的法語(yǔ)翻譯
- 變速電動(dòng)機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 勞亞古陸的法語(yǔ)翻譯
- 杯芋屬的法語(yǔ)翻譯
- 未申報(bào)貨物入庫(kù)的法語(yǔ)翻譯
- 保護(hù)貿(mào)易主義的法語(yǔ)翻譯
- 當(dāng)權(quán)的法語(yǔ)翻譯
- 因圣跡而治愈的的法語(yǔ)翻譯
- 食蟹動(dòng)物的法語(yǔ)翻譯
- 萬(wàn)能的的法語(yǔ)翻譯
- 心臟停搏的法語(yǔ)翻譯
- 堿土的的法語(yǔ)翻譯
- 燒雞的法語(yǔ)翻譯
- 多小型計(jì)算機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 中間部分的法語(yǔ)翻譯
- 一匙容量的法語(yǔ)翻譯
- 不愿意要的東西的法語(yǔ)翻譯
- 撐開雨傘的法語(yǔ)翻譯
- 住所的的法語(yǔ)翻譯
- 多硫化物的法語(yǔ)翻譯