輩分的法語(yǔ)
輩分法語(yǔ)翻譯:
名ordre des générations
分詞翻譯:
分的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.diviser;séparer;partager
劇分三場(chǎng)演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一個(gè)新任務(wù).
on m'a assigné une nouvelle tache.
3.distinguer;discerner
不分青紅皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲隊(duì)又得了兩分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
過(guò)分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen


猜你喜歡:
- 心蟲(chóng)病的法語(yǔ)翻譯
- 蛇根草的法語(yǔ)翻譯
- 水鋅礬的法語(yǔ)翻譯
- 肺阿米巴膿腫的法語(yǔ)翻譯
- 出口減少的法語(yǔ)翻譯
- 弓形物的法語(yǔ)翻譯
- 牙周病學(xué)的法語(yǔ)翻譯
- 拒絕某人發(fā)言的法語(yǔ)翻譯
- 證券的法語(yǔ)翻譯
- 控制棒的法語(yǔ)翻譯
- 皺起額頭的法語(yǔ)翻譯
- 除煙垢機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 有典型性的人的法語(yǔ)翻譯
- 厚此薄彼的法語(yǔ)翻譯
- 要么的法語(yǔ)翻譯
- 偏轉(zhuǎn)場(chǎng)的法語(yǔ)翻譯
- 綠鉻礦的法語(yǔ)翻譯
- 觀景窗的法語(yǔ)翻譯
- 心電向量屏示法的法語(yǔ)翻譯
- 學(xué)識(shí)的法語(yǔ)翻譯
- 應(yīng)受懲罰的的法語(yǔ)翻譯
- 應(yīng)募的法語(yǔ)翻譯
- 鉭釔易解石的法語(yǔ)翻譯
- 比吉納舞的法語(yǔ)翻譯
- 醋酸鋇的法語(yǔ)翻譯
- 人工制冷的法語(yǔ)翻譯
- 三振子天線的法語(yǔ)翻譯
- 脈沖放大器的法語(yǔ)翻譯
- 貪婪的眼光的法語(yǔ)翻譯
- 失寵于某人的法語(yǔ)翻譯
- 仔細(xì)開(kāi)列一筆帳的法語(yǔ)翻譯
- 一大堆菜豆的法語(yǔ)翻譯
- 鎮(zhèn)痛的法語(yǔ)翻譯
- 痢的法語(yǔ)翻譯
- 白楊糖苷的法語(yǔ)翻譯
- 成衣店的法語(yǔ)翻譯
- 含泡沫性的法語(yǔ)翻譯
- 本迪隕鐵的法語(yǔ)翻譯
- 面包爐用的木柴的法語(yǔ)翻譯