把握的法語
把握法語翻譯:
動tenir ferme;saisir
把握時機
saisir l'occasion
名
assurance;garantie;certitude
有成功的把握
être s?r de son succès
分詞翻譯:
把的法語翻譯:
動
1.empoigner;saisir;prendre;tenir
他緊緊地把住我的手.
il me tient fortement la main.
2.tenir(un bébé quand il fait ses besoins)
3.contr?ler;monopoliser;accaparer
不要什么都把著不放手.
il ne faudrait pas exercer un contr?le si rigoureux sur toute chose.
4.garder
把門
garder la porte
名
1.poignée;manche
自行車把
guidon de la bicyclette
2.botte;bouquet
草把
botte de foin
量
1.〖pour un instrument ayant un manche ou une anse〗
一把刀
un canif.
2.〖pour une poignée de qch〗
一把米
une poignée de riz.
3.〖employé avec certains noms abstraits〗
有一把年紀
être d'un certain age.
4.〖employé pour indiquer un coup de main donné à qn〗
拉他一把
lui tendre une perche
5.environ;à peu près
個把月
un mois environ.介〖avec la préposition
把
,on place le complément d'objet avant le verbe〗
請把門帶上.
fermez la porte,s'il vous pa?t.
把
名
1.manche;anse
茶壺把兒
anse d'une théière.
2.tige(de plante,de fleur);queue(de fruit,de feuille)
把
emmanche-pièce
握的法語翻譯:
動
saisir;tenir;serrer
握緊拳頭
serrer le poing


猜你喜歡:
- 下疳狀的的法語翻譯
- 取平均數(shù)的法語翻譯
- 威武的法語翻譯
- 課外的法語翻譯
- 放棄權力等的法語翻譯
- 資本主義制度的法語翻譯
- 廢除的的法語翻譯
- 農耕第三遍的法語翻譯
- 致密石英礫巖的法語翻譯
- 延長一項工作的法語翻譯
- 吹干的的法語翻譯
- 對稱于的法語翻譯
- 側前角的法語翻譯
- 發(fā)源的法語翻譯
- 瞼板腺癌的法語翻譯
- 電離計數(shù)器的法語翻譯
- 閃閃發(fā)亮的金屬的法語翻譯
- 頜下腺炎的法語翻譯
- 擒的法語翻譯
- 要寄發(fā)的信的法語翻譯
- 熬得發(fā)黑的黃油的法語翻譯
- 掩護進攻的法語翻譯
- 外引內聯(lián)的法語翻譯
- 僧侶般的的法語翻譯
- 驍勇的戰(zhàn)士的法語翻譯
- 輝石的法語翻譯
- 口服疫苗的法語翻譯
- 直腸靜脈的法語翻譯
- 支票背面的法語翻譯
- 意義含混的法語翻譯
- 描述海洋學的法語翻譯
- 梗概的法語翻譯
- 謹慎的人的法語翻譯
- 以非常的毅力的法語翻譯
- 使雌性化的法語翻譯
- 熬夜的人的法語翻譯
- 流言的法語翻譯
- 盒子底的法語翻譯
- 釩釔礦的法語翻譯