愛教訓(xùn)人者法語翻譯：

分詞翻譯：

愛的法語翻譯：

動
、
名
1.aimer;affection
愛祖國
aimer sa patrie.
2.aimer;avoir le go?t de;faire volontiers qch
愛看電影
aimer voir des films;aimer aller au cinéma
3.avoir tendance à
愛發(fā)脾氣
s'emporter facilement;être sujet à mauvaise humeur;se facher pour la moindre chose

教訓(xùn)的法語翻譯：

名
le?on
吸取教訓(xùn)
tirer une le?on de qch
動
faire la morale à qn;donner une le?on(un avertissement)à qn;éduquer;exhorter;conseiller;sermonner

人的法語翻譯：

名
1.être humain;homme;personne
男人
homme.
2.personne engagée dans une activité particulière
軍人
soldat;militaire.
3.gens;autrui;les autres
助人為樂
se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres
4.personnalité;caractère
為人老實忠厚
être honnête et sincère de nature
5.chacun;tout le monde
人所共知
comme tout le monde le sait
人
gens
人
homme
人
personne
人
être humain

者的法語翻譯：

助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主義
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
醫(yī)務(wù)工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.