開拍德語翻譯：

1. V mit dem Drehen (eines Films) beginnen

分詞翻譯：

開的德語翻譯：

1. V (ab)fahren
2. V (Party) veranstalten, stattfinden
3. V ?ffnen, losfahren, starten
4. V schreiben, ausstellen (Scheck, Rechnung), verschreiben (Rezept)
5. Eig Kai [Fam]

拍的德語翻譯：

1. V etwas mit einer Kamera aufnehmen
2. V klatschen
3. V schlagen
4. V schlagen, besiegen
5. V schlagen, erreichen
6. V t?tscheln