編目德語翻譯：

1. einen Katalog aufstellen, katalogisieren
2. S Katalog, Liste

分詞翻譯：

編的德語翻譯：

1. S Teil eines Buches; Buch, Band
2. V erdichten, fabrizieren
3. V etwas redaktionell bearbeiten, zusammenstellen
4. V flechten
5. V organisieren, einordnen
6. V verfassen, komponieren

目的德語翻譯：

1. Radikal Nr. 109 = Auge, betrachten
2. S Auge [Bio]
3. S einzelner Punkt, einzelner Gegenstand
4. S Ordnung <Taxonomie> [Bio]
5. S Verzeichnis, Index, Katalog, Liste [Lit]
6. V betrachen, sehen
7. Eig Mu [Fam]