1、She snapped off a dark red one, and a ruffled new green leaf, and put them in his buttonhole.
她折斷一暗紅色之一，是豎起新的綠葉，并把他們在他的扣眼。

2、He wore a kilt and a ruffled shirt.
他穿了一條蘇格蘭短裙和一件帶褶裥花邊的襯衣。

3、She was obviously ruffled by his question.
她顯然被他的問題激怒了。

4、A gust of wind ruffled up her nice hair.
一陣風吹亂了她好看的發(fā)式。

5、A sudden breeze ruffled the surface of the water.
一陣突然的微風使湖面突然起了波紋。

6、She wore a ruffled white blouse.
她穿一件打褶的白短上衣。

7、A breeze ruffled the surface of the lake.
一陣微風吹皺了湖面。

8、The bird ruffled up its feathers.
這只鳥豎起了羽毛。

9、A sudden breeze ruffled the surface of the lake
一陣突然的微風使湖面起了波紋。

10、The breeze therefrom that ruffled our little world sounded in reality but little above a murmur.
從那而來的微風，吹皺了我們的小小世界，但在現(xiàn)實中聽來卻不過是一陣低語聲。

11、She was wearing a white ruffled blouse and a blue velvet skirt.
她穿著一件有花邊的白色上衣和一條藍色天鵝絨裙子。

12、The evening breeze ruffled the pond.
那傍晚的微風吹皺了水塘的表面。

13、A sudden breeze ruffled the surface of the lake.
一陣突然的微風使湖面起了波紋。

14、She wore a ruffled white blouse
她穿一件打褶的白短上衣。

15、Feminine ruffled cuff on the elbow sleeve.
具有女性美長到手關肘部的袖子。

16、She ruffled the pages of the book, searching for answers.
她急速翻閱書頁，嗇查找答案。

17、Her hair was ruffled on her forehead and her cheeks were bright pink.
她的頭發(fā)散亂地披在前額上，臉頰泛著明亮的粉紅色。

18、A bit of discretion can soothe ruffled feathers and ease the frazzled energy back to normal.
慎重一點點就能平息你心中的怒火，也能緩和疲憊的精力，使其恢復正常。

19、The birds ruffled up their little feathers in the cold morning wind.
晨風峭厲，鳥兒斂起了它們的小羽毛。

20、Since his election four years ago, he has repeatedly ruffled feathers.
自四年前推選上任之后，他就沒完沒了地惹是生非。

21、The senator's speech ruffled a few feathers in the business world.
這位參議員的講話惹惱了一些商界人士。

22、He was ruffled up by their behaviour.
他們的行為使他發(fā)怒了。

23、The publicity surrounding that work ruffled some feathers.
周圍的評論冒犯了很多人的情緒。

24、He was hoping I wouldn't be there, and I think my presence rather ruffled his feathers.
他當時希望我不在，我認為我的出現(xiàn)使他很惱火。

25、A darker metallic ruffled bolero completes the look.
深色金屬徹底豎起的波麗的外觀。

26、An eager breeze ruffled the lake.
一股凜冽的微風吹皺一池湖水。

27、All this talk of a strike has clearly ruffled the management’s feathers.
所有這些關于罷工的閑言碎語顯然讓管理層很不高興。

28、His clothes were all ruffled up.
她的衣服全給弄皺了。

29、The wind ruffled up his hair.
風吹亂了他的頭發(fā)。

30、a satin skirt with insets of ruffled chiffon
鑲有薄紗摺邊的緞子裙