1、However, it is a pity that he should always cram at the eleventh hour.
例︰然而，很可惜的是他總是臨時抱佛腳。

2、It is a pity that we meet, but only to a friend.
多么可惜，我們見面，卻只能向朋友一般。

3、It is a pity that the right to life itself has no relief right in the law of civilized society.
生命權本體無民事救濟權，是文明社會法律的遺憾，對死者近親屬的救濟水平極低在實踐中危害極大。

4、It is a pity that my granddaughter did not receive praise from her master.
很遺憾，我的外孫女沒有收到她的導師的表揚。

5、It is a pity that we missed the football match last Saturday.
10非常遺憾我們錯過了上周六的足球賽。

6、We all thought it is a pity that he missed such a good chance
我們都認為他失去這樣一個好機會很可惜。

7、It is a pity that he cannot join us in the travel.
很遺憾，他不能參加我們的旅行了。

8、It is a pity that he cannot join us in the travel
很遺憾，他不能參加我們的旅行了。

9、It is a pity that money-changers cannot be good gardeners.
遺憾，錢幣兌換者無法做一個好園丁。

10、It is a pity that the ship sank ten years ago
可惜的是這艘船在十年前就沉了。

11、It is a pity that our law of admiralty has not provided any principle of insurable interest.
但令人遺憾的是，我國《海商法》對保險利益原則并未加以規(guī)定。

12、It is a pity that we had this one bad experience.
遺憾的是我們卻有了這一次不幸的經(jīng)歷。

13、It is a pity that he should fail to obtain the scholarship.
真遺憾，他竟沒有得到獎學金。

14、It is a pity that you missed such a good lecture.
你錯過了一場這么好的講座真是可惜。

15、It is a pity that he should refuse to accept your invitation.
他竟然拒絕接受你的邀請，真遺憾。

16、It is a pity that all the majority of people care about is how they could be paid more.
令人感到遺憾的是大多數(shù)人所在乎的僅僅就只是他們怎么樣才能更多地賺到錢。

17、It is a pity that the industrial cities built in the nineteenth century don't attract visitors.
這座在19世紀建設的工業(yè)城市不能吸引游客真是一件遺憾的事情。

18、It is a pity that you did not go to see the film.
你沒去看電影，真是遺憾。

19、It is a pity that we shall have to leave tomorrow
我們明天必須離開，真是遺憾。

20、It is a pity that you (should) miss such a good chance
真遺憾你竟然失去這么好的機會。

21、It is a pity that you didn't see such a good film.
你沒看這么好的電影，真可惜。

22、That is financial progress. It is a pity that it comes at such a cost.
這就是金融取得的進展，但遺憾的是，代價如此之高。

23、It is a pity that he remains unchanged
他仍然沒有改變真是可惜。

24、It is a pity that we missed the football match last Saturday
10非常遺憾我們錯過了上周六的足球賽。

25、It is a pity that you did not go to see the film
你沒去看電影，真是遺憾。

26、So it is a pity that this one has so many odd omissions.
因此，很可惜這本書有如此多奇怪的遺漏。

27、It is a pity that you cannot come to our party.
你不能來參加我們的聚會真是遺憾。

28、It is a pity that such an ability as him should be employed about such trifle matters.
真可惜，像他這樣有才能的人竟然被用來做這類瑣事。

29、It is a pity that they are not here
遺憾的是他們沒在這里。

30、We all thought it is a pity that he missed such a good chance.
我們都認為他失去這樣一個好機會很可惜。