1、The civil war has raged almost continuously since 1976.
自1976年以來，激烈的內戰(zhàn)幾乎持續(xù)不斷。

2、The years of civil war have dehumanized all of us.
多年的內戰(zhàn)已經使我們大家喪失了人性。

3、The country (was) plunged into civil war after the death of the President.
總統(tǒng)死後全國陷入了內戰(zhàn).

4、He also participated in the Spanish Civil War as a military physician.
他作為軍醫(yī)還參加了西班牙內戰(zhàn)。

5、For example, some people argue that the American Civil War never ended.
例如，有些人主張，美國內戰(zhàn)從來沒有停止。

6、The Irish Civil War was the direct consequence of the creation the Irish Free State.
愛爾蘭內戰(zhàn)直接導致了愛爾蘭自由國家的產生。

7、Members of the English Civil War Society will re-enact the battle.
英格蘭內戰(zhàn)協(xié)會的成員將再次展現那場戰(zhàn)爭。

8、And in order to avoid that civil war it was worth subjecting one's self to absolute sovereignty.
為了避免內戰(zhàn)，服從于某人的絕對君主王權是值得的。

9、When the civil war break out, Mark Twain was working on a steamship
美國內戰(zhàn)爆發(fā)時馬克·吐溫正在一條蒸汽船上工作。

10、In 2007, he starred in the American Civil War epic "Seraphim Falls".
2007年，他主演了美國內戰(zhàn)史詩《墮落天使》。

11、The threat of renewed civil war looms ahead.
新一輪內戰(zhàn)的威脅在逼近。

12、His family had been on the losing side during the English civil war and it had cost them.
他的家族在英格蘭內戰(zhàn)中沒落，現在輪到他們來品嘗這苦果。

13、The country became embroiled in a bitter civil war which lasted almost until 1995.
直到1995年國家都飽受內戰(zhàn)之苦。

14、The civil war in Eastern Congo officially ended five years ago.
按照官方的說法，剛果東部的內戰(zhàn)在五年前就結束了。

15、This ideological civil war has led to the marginalisation of corporate America.
這一場理念內戰(zhàn)，將美國企業(yè)推向了邊緣。

16、This camp is home to hundreds of refugees of the Rwandan civil war of 1994.
那里居住著1994年盧旺達內戰(zhàn)后成百上千的難民。

17、There are concerns that a new civil war may break out if no solution is found.
有人擔憂，如果不盡快找出解決方案，可能會爆發(fā)新的內戰(zhàn)。

18、But it would cause civil war in the party.
但這會引起黨內內訌(黑人喜劇演員克里斯·洛克開玩笑說，要不是一個黑人看起來要贏得提名了，人們都沒聽說過超級代表這個東西)。

19、they made a tour of Civil War battlefields
有很多年輕的戰(zhàn)士犧牲在戰(zhàn)場上了。

20、But there is also a civil war going on within the hip-hop nation.
但嘻哈樂內部也在進行一場內戰(zhàn)。

21、It was against this backdrop of racial tension that the civil war began.
這場內戰(zhàn)肇端于種族之間的緊張狀態(tài)。

22、The dossier in this museum which concern civil war are very rare.
這個博物館里有關內戰(zhàn)的檔案彌足珍貴。

23、We took shelter in the hotel cellar when the civil war started.
內戰(zhàn)開始時，我們躲到了飯店的地下室里。

24、In his free time, he wrote letters home for wounded and illiterate Civil War soldiers.
閑暇之余，還要在家給內戰(zhàn)士兵中的傷員和文盲寫信。

25、THE END OF THE CIVIL WAR IN AFGHANISTAN IS NOT YET IN SIGHT
阿富汗內戰(zhàn)正未有窮期

26、The Hmong picked the losing side in a conflict that spilled over into civil war in Laos.
老撾的國內矛盾演變成內戰(zhàn)，而苗族站錯了陣營，選擇了失敗的一方。

27、He suggested that the civil war had been a divine punishment.
他暗示此次內戰(zhàn)是上天的懲罰。

28、Caesar caused a civil war in 49 BC
凱撒于公元前49年引發(fā)一場內戰(zhàn)。

29、The civil war claimed the life of a U.N. interpreter yesterday.
昨天內戰(zhàn)奪走了一位聯(lián)合國譯員的生命。

30、The family also experienced the hardships of the Civil War and the Great Depression.
農場主還給我們講了家族在內戰(zhàn)和大蕭條時期的困難經歷。

civil war翻譯