1、Excited Leptons in l~+l~- γγ Events at the CERN e~+e~- Collider LEP
CERN的LEP e~+e~-對撞機(jī)的ι~+ι~-γγ事件中的輕子激發(fā)態(tài)(英文)

2、The scientists at Cern will certainly agree with Galileo.
歐洲粒子物理研究所的科學(xué)家們肯定會(huì)同意伽利略的看法。

3、1954 - The convention establishing CERN is signed.
1954年的今天，創(chuàng)建CERN(歐洲核子研究組織)的公約被簽定。

4、The finding was made by researchers at Cern in Switzerland and Gran Sasso in Italy.
該現(xiàn)象是瑞士歐洲核子研究委員會(huì)和意大利的巨巖發(fā)現(xiàn)的。

5、It was written to persuade CERN that a global hypertext system was in CERN's best interest.
它是為了告訴歐洲粒子物理研究所(CERN)，一個(gè)全球性的超文本系統(tǒng)是CERN的最佳選擇。

6、A view of the LHC in its tunnel at CERN near Geneva, Switzerland is shown in this 2007 file photo.
上面的視圖，是2007年在靠近瑞士日內(nèi)瓦的歐洲核子研究中心的隧道中的LHC(大型強(qiáng)子對撞機(jī))的文件照片。

7、CERN officials said two earlier attempts Tuesday were unsuccessful.
歐洲粒子物理研究所的官員說，星期二進(jìn)行的前兩次試驗(yàn)都沒有成功。

8、Application of CERN Remote Procedure Call
CERN遠(yuǎn)程過程調(diào)用(RPC)的應(yīng)用

9、The real news, of course, will come when CERN actually finds something.
當(dāng)然，真正的新聞將在CERN事實(shí)上發(fā)現(xiàn)些什么的時(shí)候出現(xiàn)。

10、The exterior of the Atlas control center at CERN is spruced up with physics-appropriate artwork.
該圖集在CERN控制中心是整潔的外觀與物理學(xué)相適應(yīng)的作品。

11、A CERN technician inspects the site of the electrical fault that caused the problems.
一名CERN的技術(shù)員正在檢查引起問題的電氣故障部位。

12、The CERN Axion Solar Telescope in Geneva aims to detect axions from the sun's super - hot core.
歐洲粒子物理研究所位于日內(nèi)瓦，該所的“太陽軸子望遠(yuǎn)鏡”的目標(biāo)是：發(fā)現(xiàn)來自太陽超高溫核心的軸子。

CERN翻譯

歐洲原子核研究委員會(huì)【計(jì)】 歐州粒子物理實(shí)驗(yàn)室 詳情