1、Curiously, apart from the event organiser, no one offered themselves to be filmed by the BBC.
奇怪的是，除了那些活動的組織者意外，沒有人愿意接受英國廣播公司的拍攝。

2、Exceptional gifts set him apart from other sculptors of his generation.
異常的天賦使他比同代的雕刻家技高一籌。

3、Apart from silk, jade, ceramics and iron went west to Rome.
除了絲綢，玉、陶瓷和鐵也西進(jìn)羅馬。

4、the quality of being considered apart from an specific instance or object.
沒有實(shí)例或具體對象。

5、A main body, apart from tributaries or appendages
主干除從屬物或附屬物外的主體

6、I've finished apart from the last question.
除了最后一道題，我全做完了。

7、Apart from China, what else countries celebrate their National Day on Oct. 01? Nigeria and Tuvalu.
除了中國之外，哪些國家的國慶日是十月一日？尼日利亞和圖瓦盧。

8、Tony emerged unscathed apart from a severely bruised finger.
托尼結(jié)果除了一個(gè)手指嚴(yán)重淤青外，沒受別的傷。

9、What sets Twitter apart from its competition is its timeliness.
除了它的競爭力，讓Twitter與眾不同的就是它的及時(shí)性。

10、No one at all, apart from Bertrand.
除了伯特蘭誰也不知道。

11、Knowing yourself for leadership growth is a key way to set yourself apart from other people.
知道自己的領(lǐng)導(dǎo)力是一個(gè)設(shè)置自己有別于其他的人的關(guān)鍵方法。

12、The boys stood apart from us making their faces to us now and then.
孩子們離我們很遠(yuǎn)，不時(shí)地向我們做著鬼臉。

13、But apart from that, I can not envisage any problems.
但除此之外，我想沒有任何問題。

14、And his tastes are so plain that you can barely tell him apart from his neighbours.
他的品味平淡無奇，以至于你很難把他和鄰居區(qū)分開來。

15、The modernness of the tone is the thing that will strike most readers apart from these contrasts.
除了這些鮮明反差之外，打動大多數(shù)讀者內(nèi)心的東西就是其音調(diào)的現(xiàn)代性。

16、Apart from a pungent smell every January, the fair generates $80m for the local economy.
除了在一月中制造出許多刺激性氣味，這個(gè)盛會還為當(dāng)?shù)?a href="/zaoju/520566.htm">經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)了8千萬美元。

17、Apart from water, peat bogs are largely composed of huge volumes of saturated, undecayed plants.
除了水以外，泥碳沼澤絕大部分是由大量飽含水分卻不會腐爛的植物組成。

18、Apart from the Rhizophora SPP., many of the principal species coppice readily.
除了Rhizophora以外，許多主要品種易于萌生。

19、It embraced a decadence and an abandon that set it apart from the rest of Egypt.
這里擁抱著某種頹廢和狂放，讓它有別于埃及的其它地方。

20、Apart from clothes and bedding, I have nothing.
我除了行李被褥之外一無所有。

21、Mr Hickey's view is poles apart from Jim o 'neill at Goldman Sachs.
赫基的觀點(diǎn)與高盛集團(tuán)的吉姆·奧尼爾的觀點(diǎn)截然相反。

22、It is the closest approach to symbolic language of any creature apart from humans.
在除人類之外的生物中，這種方式最接近符號語言。

23、Her elegant style sets her apart from other journalists.
她的典雅風(fēng)格使她與其他記者截然不同。

24、Apart from English, we study Russian and Spanish.
除了英語以外, 我們還學(xué)俄語及西班牙語。

25、But, apart from his affiliations with the FBI, Disney was more or less the genuine article.
但是，撇開他與聯(lián)邦調(diào)查局的關(guān)系，迪士尼或多或少也是真正的名人。

26、I can't remember what else you include in the price, apart from the air tickets.
除了機(jī)票，我不記得價(jià)格里還包括了別的什么。

27、What sets a scalper apart from other traders is that the profit target is likely to be small.
盈利的目標(biāo)很可能很小是一個(gè)刷單員有別于其他交易員區(qū)別。

28、You won't be missing much on TV tonight apart from the usual repeats.
除了通常的重播節(jié)目外，今晚的電視節(jié)目你不會錯(cuò)過什么。

29、Another characteristic that can set memorandums apart from letters is the inclusion of humor.
可以使備忘錄與信件區(qū)分開的另一個(gè)特征是備忘錄的幽默感。

30、Apart from an occasional noise from the elephant's stomach, the forest was silent.
除了大象肚子里偶爾發(fā)出的聲音外，森林里一片寂靜。

apart from翻譯