1、They want to buy estee Lauder cosmetics, Zara clothes, Nokia phones and their own homes too.
他們想購(gòu)買雅詩(shī)蘭黛(estee Lauder)化妝品、Zara品牌服裝、諾基亞(Nokia)手機(jī)、還有屬于自己的住房。

2、Estee Lauder started her business in the kitchen.
雅詩(shī)·蘭黛在廚房開(kāi)始經(jīng)商。

3、The Lauder Family and The estee Lauder companies.
蘭黛家族和雅詩(shī)蘭黛公司。

4、Linking up with Estee Lauder puts her firmly in fashion modeling's elite set.
與雅詩(shī)蘭黛的合作關(guān)系讓她在模特界的精英層站穩(wěn)了腳跟。

5、Lauder had been diagnosed with her cancer in 2007, but it didn't slow her down much.
2007年，蘭黛被診斷出癌癥，但病魔沒(méi)有太多地影響她的宣傳熱情。

6、Once Ronald Lauder became owner of the painting, it went to the Neue Galerie on long-term loan.
當(dāng)萊納德?勞德成了這幅畫的主人之后，這幅作品長(zhǎng)期地被借給了新畫廊。

7、"I don't think there's anything wrong with being paternalistic as a company," Lauder says.
“我不覺(jué)得公司執(zhí)行家長(zhǎng)制有啥不妥，”勞德說(shuō)。

8、When they succeeded, Mr Lauder bought “Adele Bloch-Bauer I” for a reported $135m.
當(dāng)其家人繼承了油畫所有權(quán)之后，勞德買下了“阿黛爾?布洛赫鮑爾初次印象”，據(jù)說(shuō)花了一百三十五萬(wàn)美元。

9、They want to be able to buy BMWs, iPhones, estee Lauder cosmetics and homes of their own.
他們想擁有寶馬，iPhones，雅斯·蘭黛的化妝品和自己的房產(chǎn)。

10、Estee Lauder believed in herself and she was sure she would become rich and wealthy one day.
雅詩(shī)·蘭黛相信自己，她堅(jiān)信自己在某一天會(huì)成為富有的女人。

11、Many of you have been asking us about The estee Lauder Companies Holiday press party this year.
許多人向我們問(wèn)起今年雅詩(shī)蘭黛公司的時(shí)尚名流派對(duì)。

12、When women can't afford pricier indulgences, Lauder mused, lipstick offers a cheaper compromise.
蘭黛發(fā)現(xiàn)，當(dāng)女性囊中羞澀的時(shí)候，口紅便成為相對(duì)便宜的好東西。

13、Actually, what I think is: if Leonard Lauder is retired, I'm a nuclear physicist.
實(shí)際上，要我說(shuō)：若是倫納德·勞德退休，那我就該是核物理學(xué)家了。

14、Mrs. Lauder did not know me from Adam, and yet I received a call from her.
蘭黛女士根本不認(rèn)識(shí)我，但她卻親自打電話給我。