1、She lapsed into a coma
她逐漸陷入昏迷狀態(tài)

2、Now he lapsed into suffering again, as the dry argument was resumed.
現(xiàn)在，當枯燥無味的講道重新開始時，他又陷入了痛苦之中。

3、Seeing another man asleep, he quit that and lapsed into silence.
當他看見還有一個人睡著了時，就不再吹口哨，默不作聲了。

4、I fear she has lapsed again.
我怕她又失檢了。

5、Some lapsed into reading and others into sleep.
一些人埋頭閱讀，另一些人卻睡著了。

6、The offenders lapsed into a sullen silence.
這些罪犯陷入了憤懣的沉默。

7、She lapsed into a little girl voice to deliver a nursery rhyme.
她用小女孩的聲音唱起了一首童謠。

8、That credit had lapsed for a year after Congress allowed it to expire in December 2009.
2009年12月國會宣告到期失效后，這項減稅優(yōu)惠已經(jīng)失效一個年頭了。

9、I see that I have lapsed into parable and ecstatic declamation.
我知道我在比喻和狂喜的辯論中造成了遺誤。

10、She has lapsed from the high standard we have come to expect of her.
她沒有達到我們希望她達到的高水準。

11、He lapsed into depression after quitting, and his parents blamed steroids for his death.
失敗后他患上了抑郁癥，父母把他的死歸咎于類固醇。

12、Old games from Nintendo's back catalogue can be downloaded to draw in lapsed gamers.
任天堂的老游戲目錄可以被下載用以引誘已經(jīng)流失的玩家。

13、The warranty lapsed two months ago.
那保證書兩個月前就失效了。

14、Two weeks have lapsed since they arrived in Paris.
自他們抵達巴黎以來，已過去了兩個星期了。

15、She muttered something unintelligible and lapsed into silence.
她咕噥了幾句難以理解的話，然后就陷入了沉默。

16、But the only thing worse than a lapsed schedule is no timetable at all.
現(xiàn)在唯一一件比時間的浪費更可怕的事情是根本沒有一個時間表。

17、He slept for a while and lapsed into dreaminess.
他睡了一會兒就墮入恍忽迷離的境界。

18、He had lapsed into unconsciousness.
他陷入了昏迷狀態(tài)。

19、He lapsed from Judaism when he was a student.
他當學生時就放棄了猶太教。

20、At the end of the book, the author lapsed into bad prose.
到了書的末尾，這個作家的文筆就流于拙劣了。

21、This offer will be lapsed automatically after the time limit.
這項要約在期限過后，便會自動失效。

22、He soon lapsed back into his old ways.
他很快又犯老毛病了。

23、Listing 5 shows an example of a coding idiom at risk for lapsed listeners.
清單5顯示了會造成失效 * 的編碼習慣的示例。

24、The building lapsed into ruin.
這幢建筑物漸漸地坍塌了。

25、The once bombastic orator had himself lapsed into silence.
那個曾經(jīng)夸夸其辭的演說家緘默不語。

26、He lapsed into a coma and never recovered
他陷入昏迷之中，并且永遠沒有醒過來。

27、His concentration lapsed after a few minutes.
幾分鐘后他的注意力就下降了。

28、She lapsed into silence again.
她又陷入了沉默。

29、He slept for a while and lapsed into dreaminess
他睡了一會兒就墮入恍忽迷離的境界。

lapsed翻譯