1、Even when I call, he receives unwillingly.
即使我登門(mén)拜訪，他也是很不情愿地接待我。

2、EVEN when the sky is blue over Quincy, clouds hang in the air.
雖然昆西天空一片蔚藍(lán)，但也掛幾絲烏云。

3、Even when most set upon a thing, he was always able to see the other side of the question.
即使在最確定一件事的時(shí)候，他也總能看到問(wèn)題的另一面。

4、To love each other even when we hate each other.
即使在討厭對(duì)方的時(shí)候也要愛(ài)護(hù)對(duì)方。

5、Even when in a hurry, you should close your books the right way.
便是有急事，也要把書(shū)整理整齊。

6、You enjoyed classical music even when you were very young?
甚至在還很小的時(shí)候，你就喜歡古典音樂(lè)了？

7、Do you cry for her pain, even when she's strong?
即使她依然堅(jiān)強(qiáng)，你會(huì)為她的痛苦而悲戚嗎？

8、Soon, people started buying Boulanger's soups even when they were not ill.
很快，人們開(kāi)始購(gòu)買(mǎi)面包師的湯，即使他們沒(méi)有生病。

9、Even when I shower, I get to my next class wet, and probably smelling like a locker room.
即使運(yùn)動(dòng)后洗過(guò)淋浴，去上下一節(jié)課時(shí)仍渾身是汗，很可能發(fā)出像淋浴更衣室的氣味。

10、Even when I disconnect the Ethernet cable, the address remain turn on.
甚至當(dāng)我斷開(kāi)網(wǎng)線，地址保持打開(kāi)。

11、Even when strangers are involved, lenders are usually not seeking solely to maximise returns.
即便其中有陌生者參與，放貸者一般也不會(huì)獨(dú)自尋求自身收益最大化。

12、Even when mowed repeatedly, smartweed often manages to produce flowers.
即使反復(fù)修剪，蕁麻也能開(kāi)花。

13、Can this run reliably even when there are hardware failures?
即使硬件出現(xiàn)故障，系統(tǒng)也可以可靠運(yùn)行嗎？

14、The North Star seemingly holds everything in place, even when there is no place to hold anything.
北極星看似擁有一切的地方，即使是沒(méi)有地方可以容納任何東西。

15、act even when it has worked
有道德的人與君子之間的差別是，即使在干了丟臉的事情而不為人所覺(jué)察，后者也會(huì)后悔。

16、Even when she cooked a candlelit dinner for two, he was oblivious to her big day.
甚至直到她準(zhǔn)備雙人燭光晚餐時(shí)，他仍沒(méi)意識(shí)到今天是她的大日子。

17、Even when you argue, you should try to keep cool.
即使在爭(zhēng)辯時(shí)，你也要盡力保持冷靜。

18、Even when it’s so hot, she looks as fresh as a daisy. How does she do it?
即使這樣熱的天氣，她看上去還是充滿青春活力。她怎么辦到的？

19、But even when paper money came in the habit continued.
但即便在紙幣問(wèn)世后，這一習(xí)慣仍然保留了下來(lái)。

20、Even when flawlessly performed, new behaviors are fragile and disappear if unprotected.
即使你已經(jīng)執(zhí)行的很完美了，新的行為是脆弱的，如果不保護(hù)好的話，很容易就消失了。

21、A Service keeps the music going even when the UI has completed
服務(wù)甚至在UI已經(jīng)結(jié)束后可以繼續(xù)執(zhí)行。

22、Even when those around her panic she always maintains an Olympian calm.
即使周圍的人都驚慌不已，她也總是保持著超然的鎮(zhèn)靜。

23、Even when she pressed her hands more tightly over her ears she could not keep the awful sounds out.
即使她用手把耳朵捂得更緊，也擋不住那可怕的聲音。

24、Even when I was young I never had any ambition.
即使當(dāng)我年輕的時(shí)候我也從未有過(guò)什么雄心。

25、Never frow even when you are sad because you never know who is falling in love with you smile.
永遠(yuǎn)不要皺著眉頭，因?yàn)?/a>你不知道誰(shuí)會(huì)愛(ài)上你的笑容。

26、She never potters away a minute, not even when she is unwell
她從不浪費(fèi)一分鐘，即使是在身體不好的時(shí)候也是這樣。

27、Senate staff were paid overtime even when the chamber was in recess.
即使在議會(huì)休會(huì)期間，議員們也照樣有薪水。

28、A trump can take a trick even when a card of a different suit is led.
一張王牌可以贏一墩牌，即使所出的牌是不同花色也不例外。

29、Even when they get the answers right, some are just guessing.
盡管他們的答案是正確的，有些也只是靠猜的。

30、Felling unwell and being generally weak we want people to be healthy even when they are old.
即使老了通常會(huì)變得體弱多病，我們也希望人們能保持健康。

even when翻譯