1、The results indicate that the emerging surface crackle are due to the too rapid cooling rate.
研究結(jié)果表明表面裂紋是因冷卻速率過(guò)快所造成的。

2、Cut to Ross emerging from a hallway, grinning inanely.
羅斯從過(guò)道出現(xiàn)，傻笑著。

3、CAM is an emerging technology.
CAM是一門新興技術(shù)。

4、Travel is also emerging as an important item on your agenda.
旅行也會(huì)成為你的議程上的重要項(xiàng)目。

5、He identifies a new, emerging “secondary equity gap”
他指出，一個(gè)新的“第二股權(quán)空隙”正在出現(xiàn)。

6、Can BM take advantage of this emerging trend?
骨髓能利用這一新趨勢(shì)的優(yōu)勢(shì)呢？

7、They are easily distinguished since the males have fleshy spikes emerging from their manes.
公獸和母獸是很容易區(qū)分的，因?yàn)?/a>公獸長(zhǎng)著像鬃毛一樣的肉釘。

8、In part, that is the result of the growing affluence of India's emerging middle classes.
這有一部分原因是由于印度正在浮現(xiàn)的中產(chǎn)階級(jí)的財(cái)富增長(zhǎng)。

9、Crudely, most emerging economies can be put into one of three groups.
大多數(shù)新興經(jīng)濟(jì)體大致可被歸入三類。

10、In fact, several other emerging markets have cheap money.
事實(shí)上，其他新興國(guó)家也有低價(jià)貨幣。

11、Twenty-eight years later, GM is emerging from another agonizing reorganization.
二十八年之后，通用汽車在重組風(fēng)波中浴火重生。

12、Do the emerging middle classes exhibit the temperance and economy that Mill celebrated?
難道這就是Mill稱頌的新興中產(chǎn)階層向大家展示節(jié)制與勤儉嗎？

13、The same could happen in many emerging markets, especially those that rely on foreign capital.
同樣的危機(jī)還會(huì)發(fā)生在新興市場(chǎng)，尤其是那些依賴外資的地區(qū)。

14、For now, booming growth in emerging economies explains the rosiness of the global recovery.
現(xiàn)在，新興經(jīng)濟(jì)體繁榮的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)可以理解為全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇的一部分。

15、A priority is to give emerging economies more clout.
其重中之重就是應(yīng)給予新興經(jīng)濟(jì)體更多的影響力。

16、Georgia is emerging battered but defiant from its recent military confrontation with Russia.
盡管格魯吉亞在最近跟俄羅斯的軍事對(duì)峙中飽受創(chuàng)傷，但是仍然沒(méi)有低頭。

17、Cut to 2010, and group intelligence is fast emerging as the next frontier in this field.
轉(zhuǎn)到2010年，團(tuán)體智力成為在這個(gè)領(lǐng)域下飛速發(fā)展的一個(gè)新前沿。

18、Even the wretched euro zone has a few racy emerging markets nearby.
甚至在低迷的歐元區(qū)附近也出現(xiàn)了少數(shù)的新興市場(chǎng)。

19、New evidence is emerging that green tea can even help dieters.
新的證據(jù)表明綠茶甚至能幫助節(jié)食者。

20、These emerging markets are not only recovering robustly-some are showing signs of overheating.
這些新興市場(chǎng)不僅復(fù)蘇穩(wěn)健——有些還出現(xiàn)了過(guò)熱的跡象。

21、Until now, few emerging economies had the luxury to contemplate his advice.
但迄今為止，還沒(méi)有哪個(gè)新興市場(chǎng)國(guó)家有興趣考慮這一建議。

22、The fund has outperformed the MSCI Emerging Markets index year-to-date, up marginally by 0.45%.
從年初至今，該基金微幅上漲了0.45％，其表現(xiàn)優(yōu)于摩根士丹利資本國(guó)際新興市場(chǎng)指數(shù)（MSCI Emerging Markets index）。

23、The finding has powerful implications for the emerging field of astrobiology.
這一發(fā)現(xiàn)對(duì)剛出現(xiàn)的天文生物學(xué)來(lái)說(shuō)意義深遠(yuǎn)。

24、A globally popular automobile rental service is quietly emerging in Zhuhai
一種國(guó)際流行的 * 形式在珠海悄然出現(xiàn)。

25、Football is not the only industry where the emerging markets are exerting a magnetic attraction.
足球并不是新興市場(chǎng)唯一覬覦的領(lǐng)域。

26、Smaller, less-costly satellites weighing 500 kg. or less are emerging as practical options.
低造價(jià)、重500公斤（一千百英鎊）的小衛(wèi)星甚至更小衛(wèi)星正在成為切實(shí)可行的選擇。

27、The Nano is a symbol of the ambition of these emerging giants.
Nano正是這些新興跨國(guó)大公司雄心壯志的象征。

28、"I can't get to him," one of the marines said, emerging from the tower.
“我靠近不了他?！逼渲幸粋€(gè)美軍從塔里冒出來(lái)，說(shuō)道。

29、Asia's emerging economies will be on a self-sustaining cycle of growth.
亞洲的新興經(jīng)濟(jì)體會(huì)出現(xiàn)自我維持的循環(huán)增長(zhǎng)。

30、She looked outside and saw a line of men emerging from the forest at the edge of her paddy field.
突然傳來(lái)陣陣槍聲，她往外瞧去，只見(jiàn)稻田邊上的樹(shù)林叢中冒出一隊(duì)人馬。

emerging翻譯