1、She knows every nook and cranny in and around Cairo.
她熟知開羅的每一個角落。

2、Life can be found in almost every nook and cranny of our planet Earth.
在地球的每一角落和縫隙幾乎都存在生命。

3、I can tell you what I was searching for in every nook and cranny on that recruiting trip.
我可以告訴你什么樣的人，是我在招聘的時候找遍了每一個角落所要尋找的。

4、Now that he's on the move, every nook and cranny is a potential area of exploration for him.
現(xiàn)在，他的關(guān)于移動，每一個的證據(jù)和裂隙是一個潛在的領(lǐng)域勘探他。

5、I’ve looked in every nook and cranny but I can’t find it.
我到處都找遍了，就是找不到。

6、Every nook and cranny has been swept clean.
每個角落和縫隙都被清理干凈了。

7、Every nook and cranny has been swepted clean.
每個犄角旮旯都被打掃干凈了。

8、Every nook and cranny of this place brought back memories.
這個地方的每一個角落都勾起許多回憶。

9、She knows every nook and cranny in and around Cairo — no easy feat.
她熟知開羅的每一個角落——這并非一日之功。

10、We've explored every nook and cranny of our abode. Now we must venture outside for more supplies.
我們已經(jīng)徹底搜索過了住所內(nèi)每個角落和每條縫隙，現(xiàn)在我們必須冒險外出尋找物資。

11、Every nook and cranny on the familiar road and in my room.
在我房間里與熟悉的路上的每個角落。

12、He knew every nook and cranny of the area.
他對這一帶的一草一木都了如指掌。

13、I've searched every nook and cranny but can't find the button I lost.
我角角落落都找遍了，還是沒找到丟失的鈕扣。

14、Boxes are stacked in every nook and cranny at the factory.
箱子疊放在工廠的每個角落。

15、The habit has invaded every nook and cranny of our lives, sparing no-one, and costing us dearly.
這種習(xí)慣已經(jīng)入侵到了我們生活的每一個角落，影響到每一個人，給我們帶來重大的損失。

16、I 'searched every nook and cranny but. Ve I still can't find the keys.
我找遍了所有的地方還是沒有找到鑰匙。

17、She knows every nook and cranny in and around Cairo - no easy feat.
她熟知開羅的每一個角落——這并非一日之功。