1、They hope to be hand in glove with the investors to solve the problem.
他們希望與投資者密切合作以解決這個(gè)問題。

2、He was found to be hand in glove with the enemy.
已發(fā)現(xiàn)他跟敵人勾結(jié)在一起，

3、The judge was found hand in glove with the thieves to steal.
這個(gè)法官被發(fā)現(xiàn)和賊狼狽為奸進(jìn)行偷竊活動(dòng)。

hand in glove翻譯