1、You don't have to feel crappy because of all the bad that seems to be going on in the world.
你不必覺得沮喪和糟糕，因為所有壞的事情好像都在世界中發(fā)生。

2、“Everything is vivid, eventhe crappy food, ” he said.
“每一個東西都有它的意義，即使是無比難吃的食物，”他說到。

3、There's no feeling quite as crappy as turning down a home-cooked meal on ethical grounds.
沒有比以民族理由拒絕家里做的飯菜更讓人感到討厭的了。

4、The question I ask myself is, How crappy is it for the person serving the food?
我問自己的問題是：上菜的人有多討厭？

5、But I don't think buying a lot of things is a good thing, so I'd feel crappy doing that.
但是我認為購買大量東西不是一件好事，所以我這樣做的話會感到?jīng)]有價值。

6、They'd come in, eat crappy food all day, and sleep under their desks.
這些人通常進來后整天就吃些快餐，睡覺就在桌子底下。

7、Allow yourself to write a crappy first draft.
允許自己寫一份蹩腳的初稿。

8、What a crappy theme park!
這是個什么破爛主題公園嘛！

9、In addition, "eat less" is a really crappy message that doesn't work.
另外，“少吃”確實屬于那種根本不起作用并誤導(dǎo)人信息。

10、Washed-up band, crappy so-called art gallery.
失敗的樂隊，蹩腳的所謂藝術(shù)畫廊。

11、Either that, he said, "or we charge people more for crappy ads," he added with a grin.
或者對那些蹩腳廣告收取更高費用?！八?a href="/zaoju/f6570.htm">微笑著說到?！?/p>

12、It's that crappy Flash of theirs.
都怪他們那蹩腳的動畫。

13、Good riddance to that crappy computer!
終于可以擺脫那臺爛電腦了！

14、It's really poor form to diss Apple by comparing it to your own crappy product.
拿蘋果和你自己糟糕的產(chǎn)品比來羞辱蘋果，真的是很差勁的表現(xiàn)。

15、You think a popular personal brand will cloud people's minds to the crappy content you provide?
你認為一個流行的個人品牌會因其糟爛的品質(zhì)而迷惑人們的想法？

16、Perfectly passable inexpensive pieces are given away time and again by their crappy buttons.
廉價的還可以讓衣服屢次被它們糟糕的扣子露出馬腳。

17、Feeling Crappy -i never feel good about myself after I finally pry my eyes from the TV set.
不良感覺——在我關(guān)掉電視后我的感覺總是很不好。

18、If you have a crappy job you despise, find a job that you love!
如果你所做的蹩腳的工作讓你深惡痛絕的話，那就再找一個你真正喜歡的工作去做。

19、Crappy bird that explodes into three smaller crappier birds.
挺糾結(jié)的小鳥，一 * 還 * 成三只更小更糾結(jié)的小鳥。

20、Finally, it's really poor form to diss Apple by comparing it to your own crappy product.
最后，通過將iPhone4與微軟自己最糟糕的產(chǎn)品Vista作比較來詆毀蘋果，真正是一種很惡劣的表現(xiàn)。

21、Rachel: And a crappy New Year
還有一個無聊的新年。

22、That really crappy mandolin music that midgets enjoy dancing to?
是那種侏儒才會喜歡跟著舞蹈的曼陀林音樂嗎？