1、Not only had he lied but his excuse wasn't a very convincing one.
他不僅撒謊，而且他的借口也沒(méi)什么說(shuō)服力。

2、I had a hard time convincing her it was purely business
我花了好大工夫讓她相信我和那女顧客一起吃午飯純粹是為了生意。”

3、Friedman makes a convincing argument for this.
Friedman對(duì)此作了令人信服的論證。

4、No one has come up with a convincing explanation of why dinosaur die out.
尚未有人能對(duì)恐龍的滅絕作出一個(gè)令人信服的解釋。

5、The principle regards the accused as innocent until convincing proof can be provided.
在有說(shuō)服力的證據(jù)出現(xiàn)之前，原則上認(rèn)為被告是無(wú)罪的。

6、There was a strange chuckle in her tone, a dangerous and convincing humour in her bearing.
她的話音兒里隱藏著一聲奇怪的竊笑，舉止上帶有一種威懾，自信的幽默。

7、I call the evidence clear and convincing but not beyond a reasonable doubt.
他補(bǔ)充道：“我認(rèn)為這些證據(jù)清晰且具有說(shuō)服力，但亦非令人確信無(wú)疑?！?/p>

8、You'll have a job convincing them that you're right.
要讓他們信服你是對(duì)的還要費(fèi)點(diǎn)勁。

9、The interest rates on mortgages will drop, perhaps convincing you to refinance.
抵押貸款的利率同樣會(huì)下降，這可能會(huì)使你考慮去重新貸款。

10、Why don't you have a try at convincing him?
為什么你不試試說(shuō)服他？

11、He further rationalized his activity by convincing himself that he was actually promoting peace.
他通過(guò)說(shuō)服自己確實(shí)是在促進(jìn)和平來(lái)進(jìn)一步使自己的行為合理化。

12、The convincing intelligence has in recent years been discredited.
最近幾年，當(dāng)時(shí)那些讓人信服的情報(bào)已經(jīng)被證實(shí)是不足信的。

13、This is a vivid, convincing model of the development process
這是一個(gè)非常生動(dòng)、非常有說(shuō)服力的發(fā)展過(guò)程。

14、To die for, in fact. Hear the engine and weep: a full, convincing throaty roar.
死了，其實(shí)。聽到引擎和哭泣：充分，令人信服的低沉的轟鳴聲。

15、Our greatest problem is convincing them.
我們最重要的問(wèn)題是說(shuō)服他們。

16、She'll cook up a convincing explanation.
她將編造一個(gè)有說(shuō)服力的解釋。

17、But somehow none of this seems to have translated into a convincing victory in the money primary.
但是不知為什么，在這場(chǎng)金錢預(yù)選中，任何一個(gè)有利因素都沒(méi)能轉(zhuǎn)化為絕對(duì)的勝利。

18、I wish I could think up some way of convincing them of their mistake.
但愿我能想出某種辦法使他們相信自己錯(cuò)了。

19、True witness of discipleship is always more convincing than empty words.
門徒的真實(shí)見證永遠(yuǎn)比空談?dòng)姓f(shuō)服力。

20、The philosopher Rene Descartes had made the convincing argument of mind-body dualism.
哲學(xué)家笛卡爾(認(rèn)為我思故我在)提出令人信服的身心二元論。

21、to succeed in convincing someone
成功地說(shuō)服某人

22、This is less convincing than your last campaign, for the widow of the Nigerian military commander.
這比你們上一個(gè)廣告的說(shuō)服力要小，就是為尼日利亞軍官的遺孀所做的那個(gè)廣告。

23、He did an extremely convincing impersonation of the singer.
他模仿那位歌手維妙維肖。

24、It is not convincing if you say you have chosen the subject because you enjoy it.
如果你說(shuō)你是出于興趣而選擇這個(gè)學(xué)科，這是沒(méi)有說(shuō)服力的。

25、We are in possession of convincing evidence.
我們有令人信服的證據(jù)。

26、It can also mean convincing your parents, bankers, and other grown-ups to take you seriously.
同時(shí)也包括說(shuō)服你的父母、銀行家和其他成年人認(rèn)真對(duì)待你。

27、This kind of testimony can be weighty and convincing to others.
這樣的見證對(duì)別人同樣是極具分量和說(shuō)服力的。

28、You have the potential to be a convincing debater with a dramatic delivery.
你有潛能成為一個(gè)富于說(shuō)服力的辯論員，同時(shí)又是以很生動(dòng)的表達(dá)技巧。

29、Theories abound, some more convincing than others.
各種理論層出不窮，有些更有說(shuō)服力。

30、But the authors provide some convincing evidence against this view.
報(bào)告作者用令人信服的證據(jù)反駁了這一觀點(diǎn)。

convincing翻譯