1、You need a mainline for this pattern to work. It doesn't necessarily have to be the trunk though.
這個(gè)模式需要一條主線才能進(jìn)行下去，不過(guò)不必是主干(雖然在大多數(shù)情況下，使用主干是很自然的選擇)。

2、We observe a striking shift away from a labour theory among all mainline economists.
我們發(fā)現(xiàn)在所有主流經(jīng)濟(jì)學(xué)家中出現(xiàn)了一種背離勞動(dòng)理論的驚人變化。

3、Here's a sample chapter that covers most of mainline model.
這是一個(gè)樣章，其中講述了主線模型的大部分內(nèi)容。

4、Example: Team a notices that the mainline has been updated.
示例：團(tuán)隊(duì)A注意到主線已經(jīng)更新了。

5、Branches: Used to maintain software outside mainline development.
分支：用于維護(hù)干線開(kāi)發(fā)之外的軟件。

6、Native Kernel AIO support is included in the mainline 2.6 kernel.
主流 2.6內(nèi)核中包括了對(duì)本地KernelAIO 的支持。

7、Engineering Realization of Monitor for the Mainline Based on MPU
基于單片機(jī)的靜脈輸液監(jiān)視器工程實(shí)現(xiàn)

8、Look at branches as a temporary home for source code that could interrupt mainline development.
您可以將分支看作是一個(gè)容納可能中斷干線開(kāi)發(fā)的源代碼的臨時(shí)居所。

9、If you remember one thing, remember that all roads should lead back to the mainline - eventually.
如果必須記住一點(diǎn)的話，那就是一切最終都要回到主干。

10、Trunk: Used for mainline development.
主干：用于干線開(kāi)發(fā)。

11、One of the primary reasons to create a branch is to prevent disruption to mainline development.
創(chuàng)建分支的主要原因之一就是防止中斷干線開(kāi)發(fā)。

12、These directories are merely branched versions of the existing mainline directories.
開(kāi)始的目錄。這些目錄僅僅是已存在主線目錄的分支版本。

13、Finally, Ceph is open source distributed storage and part of the mainline Linux kernel.
最后，Ceph是開(kāi)源分布式存儲(chǔ)，也是主線Linux內(nèi)核(2.6.34)的一部分。

14、Example: Team B merges to mainline only when a story is complete and tested.
例：團(tuán)隊(duì)B只有在一個(gè)故事完成并通過(guò)測(cè)試后才能向主線合并變更。

15、Instead, changes in team A work should flow to the mainline and then down to team B work.
實(shí)際上，在團(tuán)隊(duì)A工作分支中發(fā)生的變更應(yīng)該流回到主線中，再向下進(jìn)入到團(tuán)隊(duì)B的工作分支中。

16、They do of course have to check that nothing else has been changed on the mainline in the meantime.
當(dāng)然，他們必須檢查同時(shí)主線上沒(méi)有發(fā)生任何變更。

17、Mainline firms are moving into the sector as well; new insurers are preparing to launch.
主流公司也開(kāi)始涌向這一行業(yè)，新保險(xiǎn)公司蓄勢(shì)待發(fā)。

mainline翻譯

n. 主線, 干線vt.vi. (美)(非正式)把( * )直接注射入靜脈 詳情