1、In that respect you are to be complimented for your untiring work to bring Light to the Earth.
在這方面你將受到贊揚(yáng)，關(guān)于不懈的為地球帶來(lái)光明的努力。

2、So in that respect I could be called one, although I don't think I'll go off the rails.
所以，從那一方面來(lái)說(shuō)，我可以被叫做神童，但是我不認(rèn)為自己有什么和別人不一樣的地方。

3、In that respect he needs to keep his feet on the ground and not get carried away.
就那方面看來(lái)，他需要腳踏實(shí)地而不能飄飄然。

4、So Mr Obama in that respect is a gamble.
所以從這個(gè)方面來(lái)看，選擇奧巴馬仍然是一個(gè)賭局。