1、They are of congenial temper.
他們的性情相投。

2、It is congenial with reason and common sense.
那是符合情理和常識(shí)的。

3、She and he were congenial companion in youth.
他和她是竹馬青梅，志趣相投。

4、She and he were congenial companions in youth.
他和她是青梅竹馬，志趣相投。

5、Hours and conditions too are usually more congenial and maternity arrangements more generous.
工作時(shí)間和工作條件更符合女性的需求，而且產(chǎn)假也更長(zhǎng)。

6、We are of congenial temper.
我們有一致的性情。

7、He found congenial officers who knew how to leaven war's rigours with riotous enjoyment.
他找到了和他志趣相投的懂得用狂歡來沖淡戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷的軍官。

8、Finding a congenial job is not easy. But she squandered the great opportunity.
如果要找到合意的工作十分不易，可她即把大好的機(jī)會(huì)錯(cuò)過了。

9、In this small village he found few persons congenial to him
在這個(gè)小村子里他發(fā)現(xiàn)很少有人與他志趣相投。

10、be congenial to
對(duì)... 志趣相投的

11、I found quite a few classmates congenial to me.
我發(fā)現(xiàn)班里有幾個(gè)同學(xué)和我挺投緣。

12、the quality of being unable to exist or work in congenial combination.
不能和諧地結(jié)合在一起工作。

13、This brief professorship was the most congenial of his many positions.
這段短暫的教授生涯是他眾多職位中最讓他感到愜意的。

14、be congenial with sb.
和某人意氣相投

15、He is back in more congenial company.
他回到了更令他愉快的同伴中。

16、I found in him a congenial temper.
他是一個(gè)和我意氣相投的人。

17、In this small village, he find few persons congenial to him.
在這座小村莊中，他發(fā)現(xiàn)沒幾個(gè)人跟他意氣相投。

18、I found you congenial to me.
我發(fā)現(xiàn)你我挺投緣。

19、Our business is ideas. They grow and flourish best in an atmosphere of congenial collaboration.
我們的行業(yè)，就是創(chuàng)意。創(chuàng)意在氣味相投的氣氛中，最能茁壯成長(zhǎng)。

congenial翻譯