1、The country suffered from a continual brain drain because of bad economy
那個國家因經(jīng)濟(jì)不景氣,人才不斷外流。

2、But is this brain drain real, or merely a bit of self-justification?
這是真正的人才流失，還是僅僅是他們的一個自辯的理由呢？

3、Immigration to the US is causing a brain drain in some countries
（紛紛）移民到美國（的現(xiàn)象）在一些國家造成了人才外流。

4、But Gibson says the brain drain from old-guard companies may not last.
但吉布森稱老牌公司的人才流失不會持續(xù)很久。

5、The country suffered from a continual brain drain because of bad economy.
那個國家因經(jīng)濟(jì)不景氣,人才不斷外流。

6、Immigration to the U.S. is causing a brain drain in some countries.
（紛紛）移民到美國（的現(xiàn)象）在一些國家造成了人才外流。

7、Brain drain or net gain?
人才流失或凈賺？

8、Qualified personnel stands for capital, the brain drain means the loss of wealth.
有了人才就有了資本，失去了人才就失去了財富。

brain drain翻譯