1、The experimental people are making steady progress quite undeterred by theoretical difficulties.
而實驗工作者們則完全不受理論困難的阻撓穩(wěn)步前行。

2、And undeterred she says, yes, but the dogs get to eat the crumbs from under the master's table.
她立即說，是的，但狗在桌子底下，也吃孩子們的碎渣兒。

3、Mr Samuelsson is undeterred by the big shareholders' rejection.
薩繆爾森并沒有被斯堪尼亞大股東們的拒絕嚇退腳步。

4、But for the time being, investors, both domestic and foreign, are undeterred by such worries.
但是目前來說，國內(nèi)外投資者都沒有這種憂慮。

5、Above all, they are undeterred by the uncertainty of a self-directed job search.
最重要的是，他們沒有被自己找工作的不確定性嚇倒。