1、Hermione slid out of her bunk and moved like a sleepwalker toward Ron, her eyes upon his pale face.
赫敏下了床，夢(mèng)游似的朝著羅恩走去，眼睛盯著他蒼白的面孔。

2、I'm somebody who was a champion sleepwalker as a kid.
我小時(shí)候就是一個(gè)夢(mèng)游冠軍。

3、The sleepwalker is awake, in the muscular area.
夢(mèng) 游者肌肉方面是清醒的。

4、How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?
怎樣才能讓夢(mèng)游者停止夢(mèng)游呢？ ？

5、If it happens often, however, the sleepwalker should seek help.
但如果夢(mèng)游經(jīng)常發(fā)生，夢(mèng)游者則應(yīng)尋求醫(yī)生的幫助。

6、The question is: Is the sleepwalker actually awake or asleep?
問(wèn)題是，夢(mèng)游者實(shí)際上是清醒的還是仍在睡覺(jué)呢？

7、And while waking a sleepwalker won't do them anyharm, sleepwalking itself can be dangerous.
喚醒夢(mèng)游者并不會(huì)傷害到他們，因?yàn)?/a>夢(mèng)游本身并沒(méi)有危險(xiǎn)。

8、This is the sort of instance that maybe gave rise to the myth that waking a sleepwalker is harmful.
這個(gè)例子也引發(fā)了叫醒夢(mèng)游者是有害的行為這一不實(shí)說(shuō)法。

9、As seen in various films and TV shows, waking a sleepwalker can lead to disastrous results.
在各種電影和電視劇上會(huì)看到，把夢(mèng)游病人叫醒會(huì)產(chǎn)生災(zāi)難性的后果。

10、The best idea is to gently guide the sleepwalker back to bed.
最好的方法是溫和的將夢(mèng)游者帶回床上。

sleepwalker翻譯