1、Jackson, who had a thorough knowledge of the movie musical, revered Fred Astaire.
雖然杰克遜對(duì)電影音樂有透徹的了解，仍非常尊崇弗雷德·阿斯泰爾。

2、Shaolin's revered grandmaster himself demonstrates the ancient moves.
少林寺德高望重的大師親自演示了這古老的運(yùn)動(dòng)。

3、These spiritually based rituals are still found today and are revered as legitimate procedures.
這種基于精神上的儀式就算在今天也可以覓其蹤影，并且有著令人推崇的繁復(fù)步驟。

4、Their shamans revered the creatures, believing that each one had a soul.
他們的薩滿教巫醫(yī)崇敬這種生物，認(rèn)為每只蜜蜂都有一個(gè)靈魂。

5、Conclusion it is an ideal method to reconstruct leg defects with revered sural neurocutaneous flap.
結(jié)論：腓腸神經(jīng)營(yíng)養(yǎng)血管皮瓣是修復(fù)下肢軟組織缺損的一種可供選擇的理想方法。

6、Sayat Nova, an 18th-century Ashough, is revered in Armenia.
薩亞特·諾娃，18世紀(jì)的一棵松樹，在亞美尼亞備受尊崇。

7、In this city is one of the most revered temples, that of Apollo.
阿波羅神廟是這座城市里最受敬仰的神廟之一。

8、He dressed up as Gobind Singh, the Sikhs's most revered 17th century guru.
他穿戴的象古魯·戈賓德·辛格-17世紀(jì)錫克教最受尊敬的宗師。

9、Jerusalem is arguably the world's most revered city.
可以說，耶路撒冷是世界上最受尊敬的城市。

10、His workers, with whom he prayed and sang at job sites, revered him.
他與工人同甘共苦，在工地上一同禱告，一同歌唱，很受工人們的敬重。

11、Although Franklin was revered as wise, he did not always come across this way.
盡管富蘭克林被尊為博學(xué)的人，但它并不總是給人以這樣的印象。

12、The principle of market forces was applied to some of the country's most revered institutions.
市場(chǎng)力量的原理被應(yīng)用在了該國(guó)一些最受尊崇的機(jī)構(gòu)。

13、I am a revered animal in India for my strength and power.
我是充滿力量與權(quán)力，在印度是受到尊敬的動(dòng)物。

14、The Castros are still revered by many older Cubans.
卡斯特羅現(xiàn)在仍然受到許多老一輩的古巴人的敬重。

15、For all the materialism, trees are still touchingly revered in Japan.
在日本，對(duì)于所有的唯物主義者，樹木也是備受尊敬的。

16、Danny is the son of Reb Saunders, the pious and revered head of a great Hasidic dynasty.
丹尼的兒子強(qiáng)流電子束桑德斯，虔誠(chéng)和崇敬的頭一個(gè)偉大哈西德派王朝。

17、He's revered by his fans and well-compensated.
他受到粉絲的崇敬并獲得良好的回報(bào)補(bǔ)償。

18、His reputation is largely inherited from his mother, revered for her probity.
他的名聲大多來(lái)自母親，母親因廉潔奉公而備受尊敬。

19、He was deeply revered for his ability and sagacity in military affairs.
他在軍事上的才略深受大家敬仰。

20、The revered spirit of one who has died
死者靈魂死者依然存留的魂靈

21、Yes, the tiger has been revered and admired in China for thousands of years.
是的，虎在中國(guó)已經(jīng)被尊崇和贊美了幾千年了。

22、Deified mortals are revered in recognition of their feats.
有些本屬凡人的神明，因曾立下大功而受人崇拜。

23、San Martín is still revered as the liberator in Argentina and Chile.
在阿根廷和智利，圣·馬丁仍被尊稱為解放者。

24、She is revered everywhere as a vital force in the fight for human rights and?racial equality.
作為爭(zhēng)取人權(quán)和種族平等的中堅(jiān)力量。她在各地都備受尊敬。

25、On the contrary, gift giving is an institution and a revered custom in Japan.
與之相反的是，在日本送禮是一種制度，一個(gè)優(yōu)良慣例。

26、God then asked Bill Clinton what he revered most.
上帝又問比爾·克林頓，他最崇敬的是什么。

27、Revered symbol, killer of Daniel pearl.
倍受敬仰的偶像，殘殺丹尼爾·珀耳的兇手。

28、The royal family was once revered as the reincarnation of Hindu gods.
在尼國(guó)內(nèi)，王室曾一度被視為印度教天神轉(zhuǎn)世。

29、Within the PAP, and for many other Singaporeans, Mr Lee remains a revered figure.
在人民行動(dòng)黨內(nèi)部和大多數(shù)新加坡人的眼里，李光耀是一個(gè)受人尊敬的人物。

30、King Bhumipol Adulyadej is highly revered in Thailand.
普密蓬國(guó)王在泰國(guó)很受尊重。