1、No, not at all - these traditions are alive and kicking - in Poland at any rate.
沒有，并沒有，至少在波蘭這些傳統(tǒng)依然存在。

2、There is little kicking or noise.
但它們幾乎沒有踢踹或噪聲。

3、Everyone was kicking up a dust because the trains were running late.
火車運行晚點，大家都在大叫大嚷。

4、It is like a cow kicking a grown calf that wants to suckle.
一個人的成長就像牛用腳踢一頭想哺乳的小牛一樣。

5、What about kicking the shuttlecock?
去踢毽子怎么樣？

6、men of the choleric type take to kicking and smashing- H.G.Wells.
易怒的人喜歡踢和打碎東西-H.G.韋爾斯。

7、He had to be dragged kicking and screaming into action.
他非要被強迫著極不情愿地去做事。

8、I'm just kicking my heels until the beginning of the term.
開學前我無所事事。

9、The lovable high kicking Panda must battle a new evil in the sequel.
可愛的高踢腿熊貓在續(xù)集里必須跟新的 * 作斗爭。

10、I feel deadly tired after kicking the shuttlecock.
踢毽子之后，我感到非常疲憊。

11、I, Wise Father: Stop kicking your sister.
我-睿智的父親：別踢你的妹妹。

12、The boys are kicking a football.
男孩們正在踢足球。

13、The child was dragged away, kicking and screaming.
這孩子又踢又叫地被拖走了。

14、And, of course, he would die right now, fellows pushing 200 were in poor shape and kicking off...
當然，他會死去，如今，快200歲的那些人情況就不太妙，正在一個個地走進天國。

15、The barbecue sauce is somewhat sweet, with the spicy heat kicking in later.
燒烤醬有幾分甜，配上隨之的辣味。

16、People have been kicking objects around for fun since time immemorial.
自古以來人們?yōu)榱巳肪蛯⑸磉叺臇|西踢來踢去。

17、There's a pen kicking around on my desk somewhere.
我書桌上什么地方有支鋼筆老放著。

18、Punching with fists and kicking with feet are allowed in taekwondo.
跆拳道允許用拳擊和用腳踢。

19、Yes, casinos can do little about it, other than kicking you out if they catch you winning too much.
是的，當 * 發(fā)現(xiàn)你贏了太多之后，除了把你踢出去之外啥都不能做。

20、Everyone was kicking up a dust because the train was running late.
由于火車晚點, 大家七嘴八舌, 議論紛紛。

21、A young member of the team stuffs himself into the hole, his legs kicking the air.
一個年輕的隊員擠入那個洞里，他的腳懸空了。

22、The carp was still alive and kicking when I bought it in the market.
我在市場上買到這條鯉魚時，它還是活蹦亂跳的。

23、My shirt is kicking around on the floor somewhere
我的襯衫在地板上的什麼地方。

24、My refrigerator suddenly started kicking up yesterday.
我的冰箱昨晚突然出了故障。

25、He is kicking about his new plan.
他在考慮他的新計劃。

26、Several young men were kicking a tin can along the middle of the road.
幾個小伙子正在馬路中間踢著一個錫罐。

27、He was kicking his legs in the air.
他兩腿在空中亂踢。

28、Could you feel the kicking from the baby?
你能感覺到寶寶踢你嗎？

29、Traditional jazz is still alive and kicking in New Orleans.
傳統(tǒng)的爵士樂在新奧爾良富有生命力。

30、The janitors were always kicking us out.
守衛(wèi)總是將～踢出去。