1、Nowadays, an exchange-traded fund can do the heavy lifting for you, no margin required.
如今，交易所買賣基金能為你減輕重?fù)?dān)，不需要保證金。

2、A British rescue team with heavy lifting gear and dogs has reached Haiti.
一個(gè)英國(guó)救助組已經(jīng)帶著重型起重設(shè)備和搜尋犬抵達(dá)海地。

3、And within the G20, the heavy lifting on many issues has been done by G8 countries.
而且在G20內(nèi)部，許多議題上的重要舉措都是G8集團(tuán)國(guó)家達(dá)成的。

4、This class does all of the heavy lifting needed to fix a problem, and you should extend it.
這個(gè)類處理所有需要確定問題的重要提升問題，您應(yīng)該對(duì)它進(jìn)行擴(kuò)展。

5、With the aid of static analysis tools, much of the heavy lifting can be handled automatically.
有了靜態(tài)分析工具的幫助，許多繁重的工作可以自動(dòng)地被處理了。

6、The heavy lifting is done by the nine-engine cluster, fuelled by kerosene and liquid oxygen.
采用煤油和液體氧為燃料的9臺(tái)捆綁式發(fā)動(dòng)機(jī)負(fù)責(zé)提升重物。

7、Mr Brown was lucky to inherit an economy in which much of the heavy lifting had already been done.
眾多經(jīng)濟(jì)方面沉重負(fù)擔(dān)已得竟，布朗”繼承大統(tǒng)”實(shí)屬幸運(yùn)。

8、All that heavy lifting has given me a pain in the back
我一直抬那些重東西, 現(xiàn)在腰都痛了

9、You can blow through your glycogen stores during a heavy lifting workout.
在你高強(qiáng)度的舉重訓(xùn)練中，你會(huì)消耗大量的糖類儲(chǔ)備。