1、They kept the talk up until midnight.
他們一直談到午夜。

2、Will you talk up a bit?
你再大聲一點好嗎?

3、Will you talk up a bit
你再大聲一點好嗎

4、Now, the most tenuous of news reports has ramped the talk up again.
目前這則最飄渺的新聞報道再一次被重提。

5、Talk up your friend to other people.
向其他人稱贊你的朋友。

6、If you do not talk down to a child, it will assuredly talk up to you.
如果你對一個小孩子說話不擺架子，他一定會對你坦白。

7、If you do not talk down to a child, it will surely talk up to you.
如果你對一個小孩子說話不擺大人架子，他一定會對你坦白說話。

talk up翻譯