1、someone who has been admitted to membership in a scholarly field
被承認在一個學(xué)術(shù)領(lǐng)域已有成員資格的一些人。

2、The schoolmaster was a scholarly man All his pupils looked up to him
校長是個很有學(xué)問的人,他的學(xué)生都尊重他。

3、You can do so through footnotes, a bibliography, or some other kind of scholarly device.
你可以透過附注、參考書目或其他學(xué)術(shù)性工具方式交待。

4、He was an intellectual, scholarly man.
他是一個聰明博學(xué)的人。

5、Her father is a famous professor, but I can't find any scholarly pretence in him.
她的父親是一位有名望的教授，但我從沒有她父親身上看到故作姿態(tài)的學(xué)者派頭。

6、He had a scholarly air and was an accomplished linguist.
他有一種學(xué)者的風(fēng)度，而且是個熟練掌握多國語言的人。

7、And where better than here, at Georgetown University, to seek to blend the scholarly with policy?
而且，要尋求學(xué)術(shù)與政策的結(jié)合還有比喬治城大學(xué)更好的地方嗎？

8、Scholarly to the point of being unaware of the outside world.
學(xué)究式的，迂腐的除學(xué)術(shù)方面以外對外界毫無知覺

9、A book or scholarly work on this subject.
植物學(xué)方面的書和學(xué)術(shù)著作

10、someone who has been admitted to membership in a scholarly field.
被承認在一個學(xué)術(shù)領(lǐng)域已有成員資格的一些人。

11、A person who has an academic viewpoint or a scholarly background.
學(xué)術(shù)界人士有學(xué)術(shù)觀點或?qū)W術(shù)背景的人

12、The schoolmaster was a scholarly man. All his pupils looked up to him.
校長是個很有學(xué)問的人,他的學(xué)生都尊重他。

13、A person who has an academic viewpoint or a scholarly background
學(xué)術(shù)界人士有學(xué)術(shù)觀點或?qū)W術(shù)背景的人

14、A “bluestocking” used to be a scholarly or highly knowledgeable woman.
“藍襪子(bluestocking)”曾用以指一個學(xué)者或知識淵博的女人。

15、Scholarly knowledge of eastern cultures, languages, and peoples.
東方文化關(guān)于東方文化、語言和人民的專業(yè)性的知識

16、There is some scholarly evidence to support Mr French's hunch.
還有一些學(xué)術(shù)性證據(jù)可以支持French先生的想法。

17、Many scholarly writings on the image still identify it as such.
很多學(xué)術(shù)性的著作也有同樣的鑒別。

18、a man devoted to literary or scholarly activities
專心于文學(xué)或?qū)W術(shù)的人。

19、A report, especially on a scientific or scholarly topic.
研究報告報告，尤指科研報告及專題學(xué)報告

20、Relating or belonging to a scholarly organization.
學(xué)術(shù)組織的學(xué)術(shù)組織的，有關(guān)學(xué)術(shù)團體的

21、an essay on a scientific or scholarly topic
科學(xué)的或?qū)W術(shù)的主題下的論文。

22、College algebra will not be the end of her scholarly career.
代數(shù)學(xué)并不是她學(xué)術(shù)生涯的結(jié)束。

23、Mr Smith is of a scholarly turn of mind
史密先生是個有書生氣質(zhì)的人。

24、Once again its use is as a refuge of quiet and contemplation rather than scholarly need.
另外，它更多地是被當(dāng)做一個可以躲清靜、專注思考的場所，而不是滿足學(xué)術(shù)方面的需要。

25、Our scholarly festival, the organizer of the full swing of "flea Book Fair" activities.
我們在書香節(jié)時，舉辦了如火如荼的“跳蚤書市”活動。

26、A report, especially on a scientific or scholarly topic
研究報告報告，尤指科研報告及專題學(xué)報告

27、a (usually) large and scholarly book
（通常）大而精深的書。

28、To write in a scholarly fashion; produce scholarship.
創(chuàng)造博學(xué)的著作用學(xué)者的方式編寫；產(chǎn)生學(xué)問

29、This is for the scholarly buyer.
這種是學(xué)者會去買的。

30、I would think, in a scholarly context, it would possibly produce leaps of understanding.
我想，在學(xué)術(shù)環(huán)境下，也許會對它有飛躍性的理解。

scholarly翻譯

a. 學(xué)者派頭的, 學(xué)者風(fēng)度的, 有學(xué)問的, 博學(xué)的, 好學(xué)的 詳情