1、Accepted applicants must submit their personal particulars and tuition fee prior to departure.
獲取錄的教師必須于出發(fā)前遞交個(gè)人資料及繳付學(xué)習(xí)費(fèi)用（約港幣2000元）。

2、We should appreciate full particulars of your newly developed product.
如蒙賜寄貴公司新產(chǎn)品的詳細(xì)資料，我們將深表感激。

3、You will find all the particulars in Chapter 9.
你將在第9章里讀到所有的細(xì)節(jié)。

4、For that, the SOAML represents excellent tool for elucidating the particulars of an actual system.
為此，SOAML是描述實(shí)際系統(tǒng)中的具體問(wèn)題的優(yōu)秀工具的代表。

5、They were at last able to learn the particulars of the earthquake.
最后，他們了解到了地震的詳細(xì)情況。

6、a list of particulars (as a playbill or bill of fare).
細(xì)節(jié)的列表（如節(jié)目單，菜單）。

7、For further particulars I refer you to my secretary.
詳情請(qǐng)問(wèn)我的秘書(shū)。

8、I confirm that the particulars specified above are correct.
我保證所填寫(xiě)資料全部屬實(shí)。

9、For particulars apply to the secretary.
詳情請(qǐng)向秘書(shū)詢(xún)問(wèn)。

10、I had better give a few particulars about myself.
我最好還是詳細(xì)講一下我自己的情況。

11、Are you particulars dispelled by sea breeze?
是一些被海風(fēng)吹散的細(xì)節(jié)？

12、This is only a rough idea; I'll go into top particulars later on.
這只是初步想法, 以后我將詳加說(shuō)明。

13、The lawyer must know all the particulars of the case.
律師必須了解案情的所有細(xì)節(jié)。

14、a list of particulars (as a playbill or bill of fare)
細(xì)節(jié)的列表（如節(jié)目單，菜單）。

15、Sheet which gives particulars of the items for sales
所售物品詳細(xì)說(shuō)明的一頁(yè).

16、Application forms and further particulars are available from the Personnel Office.
申請(qǐng)表格及其他詳細(xì)資料可向人事部索取。

17、For particulars apply to Mr. Brooker.
詳情請(qǐng)向布魯科先生詢(xún)問(wèn)。

18、We have all your particulars on file.
我們已把你的全部資料存檔.

19、Please fill in this proposal form with particulars about yourself and the state or your health.
請(qǐng)?jiān)谶@張申請(qǐng)單上填上您的資料和身體狀況。

20、Particulars are too meager to form a decision.
詳情不明，難以做出裁奪。

21、Particulars are too meagre to form a decision
詳情不足， 難以作出決斷。

22、The mineral nature and material particulars of Qiqihar black clay and floated kaolin are described.
介紹了齊齊哈爾黑粘土和淘洗高嶺土的礦物類(lèi)型、原料特性。

23、I didn't have an interest in the particulars - but what a wonderful basis for a show.
我對(duì)科學(xué)方面再沒(méi)有別的興趣，不過(guò)這對(duì)于這部戲來(lái)說(shuō)這是多棒的基礎(chǔ)啊。

24、For further particulars apply to our personnel office.
詳情向我們的人事課洽詢(xún)。

25、Furnished the particulars of the accident.
提供事故的全部細(xì)節(jié)

26、discuss the details of a plan; go into the particulars of a plan
討論計(jì)劃的細(xì)節(jié)

27、This is only a rough idea; I'll go into top particulars later on
這只是初步想法, 以后我將詳加說(shuō)明。

28、You may need to modify the code to work with the particulars of your LDAP data.
可能需要修改代碼才能處理LDAP 具體數(shù)據(jù)。

29、B: Could you tell us some particulars about it?
能不能介紹一下詳細(xì)情況？

30、B: Could you tell us some particulars about it
能不能介紹一下詳細(xì)情況？

particulars翻譯

n. 細(xì)節(jié), 詳細(xì)情況, 詳情【經(jīng)】 細(xì)節(jié), 摘要 詳情