1、To ask $5000 for a small house like that is out of all reason.
那么小的一幢房子索價(jià)五千美元是沒(méi)有道理的。

2、Like what? Like that he's a serial killer and he keeps a clown suit in his trunk?
比如？比如他是個(gè)連環(huán)殺手箱子里還有套小丑服？

3、If you take risks like that you'll wind up dead.
你要是冒那種險(xiǎn)就會(huì)把命賠上。

4、To form in or cover with a pattern like that of a honeycomb
使內(nèi)部或表面形成蜂窩狀

5、The climate here is like that of Taipei.
這兒的氣候和臺(tái)北非常相似。

6、It leads to a presentation like that of acute appendicitis, but an adnexal mass may be palpable.
通常與急性闌尾炎表現(xiàn)相似，但有明顯的附件團(tuán)塊。

7、To act like that is foolish.
那樣做是愚蠢的。

8、Now you think, oh man, if the sixth seal is like that you know one more seal is coming up.
現(xiàn)在你不禁要想，如果第六道印是那樣，而你知道還有一道印。

9、Statements like that may tempt Yankee funds to saddle up and head south.
這樣的言論可能會(huì)誘使洋基基金們都整裝待發(fā)向南進(jìn)軍.

10、She's been like that for days, silent and unapproachable.
一連幾天，她總是這么默默的，不理人。

11、A I really like that small lacquer table, but it's a bit too expensive for me.
A我非常喜歡那張瓷桌，但是它對(duì)我來(lái)說(shuō)有點(diǎn)貴。

12、Angela: I like that jacket.
安琪拉：我喜歡你這件外套。

13、The climate is like that of France.
這氣候像法國(guó)。

14、But for me, I still like that a boy hanker me even if I love him very much.
但是對(duì)于我，即使我非常喜歡一個(gè)男生，我還是喜歡他追求我。

15、Sometimes I block things like that out of my memory.
有時(shí)候我故意忘記一些像那樣的事情。

16、A job like that calls for a man with intestinal fortitude
像那樣的工作要一個(gè)有勇氣的人去做。

17、If a physical change like that led to better toolmaking, then its owner would have survived better.
如果這樣的身體變化導(dǎo)致更好的工具制造，那么變化的擁有者能夠更好地存活下來(lái)。

18、China s Internet, like that of other nations, is reinventing itself from the ground up.
中國(guó)的互聯(lián)網(wǎng)和其他國(guó)家一樣，都在艱難地開(kāi)始重建。

19、I'd like that last remark to be minuted.
我希望把剛才那句話(huà)記錄在案。

20、I imagined a photo like that of William on the mantel in the Millers' home.
我想象著William的照片擺在Miller家的壁爐臺(tái)上。

21、I think that shows like that sometimes give Hollywood a bad rap.
我覺(jué)得那樣的節(jié)目有時(shí)候給好萊塢帶來(lái)了壞名聲。

22、That was quite a while ago,but things like that are still going on.
這件事已發(fā)生好久了，可是類(lèi)似這樣的事情仍然在繼續(xù)發(fā)生著。

23、I also like that it has the citronella to protect from bug bites.
我也非常喜歡它含有香茅成分來(lái)防止蚊蟲(chóng)叮咬。

24、The only time that we attempted to do something like that was in the city of Philadelphia.
我們惟一一次試圖做那樣的事是在費(fèi)城。

25、Unlike my uncle, I presumable like that bike.
我不像叔叔，我很可能喜懽那輛自行車(chē)。

26、Trembling seized them there, pain like that of a woman in labor.
他們?cè)谀抢锉粦?zhàn)兢疼痛抓住，好像產(chǎn)難的婦人一樣。

27、We apply his model to current PCs, which just looks like that today.
根據(jù)這種模型生產(chǎn)的個(gè)人計(jì)算機(jī)，就是今天所見(jiàn)到的微機(jī)。

28、A child of nature like that has only to move a finger and it would be all up with one!
那樣放養(yǎng)長(zhǎng)大的孩子只需動(dòng)一個(gè)手指頭，就可以解決所有人！

29、When Abigail went to Nabal, he was in the house holding a banquet like that of a king.
亞比該到拿八那里，見(jiàn)他在家里設(shè)擺筵席，如同王的筵席。

30、Cat foot——a foot that is round like that of a cat.
腳爪的形狀呈圓形，就像貓的腳爪。

like that翻譯