1、Original returned by the consular consignor.
原件由領(lǐng)事發(fā)還發(fā)貨人。

2、Article 13. The residence of a consular officer shall be inviolable.
第十三條領(lǐng)事官員的寓所不受侵犯。

3、A consular official will also take your picture and your fingerprints.
領(lǐng)館工作人員還會(huì)獲取你的照片和指紋。

4、Congo's embassy in Brasilia has denied having any consular staff in Rio.
剛果在巴西利亞使館否認(rèn)有任何領(lǐng)事人員在里約熱內(nèi)盧。

5、Each day in the life of a consular officer is different.
在領(lǐng)事官員的生活中，每天都是不同的。

6、U.S. consular officials have visited the men, although they have not yet had access to lawyers.
美國(guó)領(lǐng)事館的官員已經(jīng)探望了那些男人，不過他們還沒有機(jī)會(huì)見到律師們。

7、What is it like working in the consular section?
在領(lǐng)事處工作是什么樣子的？

8、He joined the consular service in China, chiefly because this was one of the few job vacancies.
他參加了駐華領(lǐng)事館的工作，主要是因?yàn)?/a>這是為數(shù)不多的幾個(gè)空缺職位之一。

9、The archives and documents of the consular post shall be inviolable.
第六條領(lǐng)館的檔案和文件不受侵犯。

10、I can check it with our Consular Department and tell you if I get anything.
我可以向領(lǐng)事部門詢問，如果有相關(guān)消息，我會(huì)及時(shí)答復(fù)你。

11、Ostensibly a consular employee, he is actually a spy
他表面上是領(lǐng)事館雇員，實(shí)為情報(bào)人員。

12、convention on consular relations
領(lǐng)事關(guān)系公約

13、If this is a consular ship... were is the ambassador?
如果這是領(lǐng)事船…大使何在﹖。

14、The consular officer will assist you in answering this part.
領(lǐng)事館工作人員會(huì)幫你回答這部分。

consular翻譯

a. 領(lǐng)事的【經(jīng)】 領(lǐng)事的 詳情