1、They made a belated attempt to save her life.
他們力圖挽救她的生命,可是已經(jīng)太遲了。

2、A belated birthday card
一張遲到的生日卡片

3、A Study of Ru Ware and Its Belated Problems
試析汝窯及相關(guān)問(wèn)題

4、Both a premature and a belated retreat, of course, bring losses.
退卻過(guò)早和過(guò)遲，當(dāng)然都有損失。

5、He made a belated apology
他作了一番為時(shí)已晚的道歉。

6、Rating agencies' belated tightening of their methodologies has made this gap even harder to close.
評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)對(duì)其評(píng)級(jí)方法姍姍來(lái)遲的嚴(yán)格控制，使差價(jià)更難縮小。

7、Happy belated Valentine's day, all!
祝所有人，遲到的情人節(jié)快樂(lè)！

8、As Irene is sun bathing on the deck, Joel finds some down time to write the belated annual letter.
當(dāng)艾琳在甲板上做日光浴的時(shí)候，喬爾利用這段時(shí)間寫(xiě)下了這封遲到的年度信函。

9、In fact, this belated action by the news really affect the property market?
其實(shí)，這種馬后炮的消息真的能影響樓市嗎？

10、Epitaph: a belated advertisement for a line of goods that has permanently discontinued.
墓志銘——是一則已經(jīng)永久斷市的貨物的過(guò)時(shí)廣告。

11、They made a belated attempt to save her life
他們力圖挽救她的生命,可是已經(jīng)太遲了。

12、But labor experts say the belated measures are limited and unlikely to fix the problem.
不過(guò)人力專(zhuān)家稱(chēng)姍姍來(lái)遲的措施是不全面的，而且不太可能使問(wèn)題得到解決。

13、We would see this as a belated small step in the right direction.
奈杜說(shuō)：“我們會(huì)把這個(gè)計(jì)劃看成是朝著正確方面邁出的一小步，盡管有些遲了?！?/p>

14、Are these trends a belated vindication of Karl Marx?
這些趨勢(shì)是否屬于對(duì)馬克思遲來(lái)的辯護(hù)？

15、More hopeful for Lundazi is the slow, belated improvement in agriculture.
對(duì)于倫達(dá)孜來(lái)說(shuō)，比較有希望的是農(nóng)業(yè)方面遲到而緩慢的改進(jìn)。

16、The Met has confirmed that it is considering a belated full inquiry into the matter.
警視廳承認(rèn)正考慮就此事進(jìn)行延遲的全面訊問(wèn)。

17、Thanks for your belated advice.
謝謝你放的馬后炮。

18、Both a premature and a belated retreat, of course, bring losses
退卻過(guò)早和過(guò)遲，當(dāng)然都有損失。

19、This trend has been motivated in part by Sun Dongchun's 2008 book The Belated Gap Year.
這個(gè)趨勢(shì)某種程度上來(lái)說(shuō)是被孫東純于2008年出版的《遲到的間隔年》所激發(fā)出來(lái)的。

20、There, surrounded by a belated outpouring of militia, Burgoyne surrendered ten days later.
在那兒被民兵圍困了10日后，柏戈因最終繳械投降。

21、Teachers, you accept a belated GREetings!
老師，請(qǐng)您接受一份遲到的問(wèn)候吧！

22、I'm sorry it has to be a belated wish.
真遺憾是個(gè)遲到的祝愿。

23、It is really a belated gift.
這真是一份遲來(lái)的禮物！

24、Soon after their belated dinner, the grandfather was seen climbing up the Alp.
吃完晚飯沒(méi)過(guò)多久，爺爺就上高山牧場(chǎng)來(lái)接他們。

25、Other regulators would prefer to leave the former quant to implement his belated turnaround plan.
其他監(jiān)管者選擇讓他實(shí)行這遲來(lái)的徹底轉(zhuǎn)變。

26、So, Happy Belated B-day to her!
順便對(duì)她說(shuō)句遲到的生日快樂(lè)！

belated翻譯

a. 遲來(lái)的【法】 過(guò)了期的, 落后了的 詳情