1、But having taken them on board has not, he thinks, invalidated his line of research.
不過(guò)他覺(jué)得，接受這些批評(píng)不代表他研究的方向是錯(cuò)誤的。

2、If a snapshot runs out of space, then all the snapshots are invalidated and become unusable.
如果一個(gè)快照耗盡了空間，那么所有快照將無(wú)效，并變得不可用。

3、Pages and page fragments are invalidated only once, rather than once per JVM.
頁(yè)面和頁(yè)面碎片僅作廢一次，而不是每個(gè)J VM一次。

4、If the file system invalidated the data, the data could remain on disk without any downside.
如果文件系統(tǒng)使數(shù)據(jù)無(wú)效，則該數(shù)據(jù)可保留在磁盤上且沒(méi)有任何不利之處。

5、That is, in most cases the dependent object will be dropped or invalidated as well.
因此，在大多數(shù)情況下，依賴對(duì)象也會(huì)被刪除或失效。

6、It was thought that the rediscovery of Mendelian inheritance invalidated Darwin's views.
據(jù)認(rèn)為，孟德爾遺傳的重新發(fā)現(xiàn)使達(dá)爾文的觀點(diǎn)作廢。

7、Clearly you do not want all DOAP descriptions to be invalidated if such a thing happens.
顯然如果發(fā)生這種情況，您不想所有的DOAP描述都變得無(wú)效。

8、In this test, 25% of the WebSphere Commerce cache was invalidated every 20 minutes.
在測(cè)試中，25%的WebSphereCommerce緩存(應(yīng)用層)每20分鐘會(huì)失效一次。

9、When a page is revised, the cached version is invalidated and replaced.
當(dāng)頁(yè)面發(fā)生變化時(shí)，緩存后的頁(yè)面就會(huì)變?yōu)闊o(wú)效并被替換掉。

10、SessionDestroyed - The container calls this method after a session is invalidated or expired.
sessionDestroyed——在會(huì)話失效或過(guò)期之后，容器調(diào)用這個(gè)方法。

11、An official decree invalidated the vote in the capital.
一項(xiàng)官方法令使首都的投票失去了效力。